Альянс ПРО

location_on ΡƒΠ». Π’ΠΎΠΊΠ·Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ, 43-13, Вомск, Russia

phone +7 (495) 662-48-80, +7 (495) 660-38-67, +7(3822) 22-04-66

language http://tran.su

ΠŸΡ€ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΠ²: 2413

updateОбновлСно: 27 / 03 / 2018

sendΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ: 0 запросов

supervisor_account ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ

Π Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³ Π±ΡŽΡ€ΠΎ Π½Π° ProZ.com
star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border (Π½Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²)


work Π—Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ

ΠžΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅
star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border (Π½Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²)

ЛингвистичСскоС качСство
star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border (Π½Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²)

Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ тСхнология
star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border (Π½Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²ΠΎΠ²)

mode_commentΠžΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²
Альянс ПРО logo

info Основная информация

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ…: done, done, done

Π“ΠΎΠ΄ основания: 2006

Π ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ: Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ²

portrait CΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ

Π¨Ρ‚Π°Ρ‚: 10

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²: 7

Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²: 7

ΠœΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ°ΠΌ: 2

ΠœΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΏΠΎ качСству: 4

ΠœΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΏΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ с ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ: 1

ЗадСйствовано ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² Π·Π° Π³ΠΎΠ΄: 400

subject О Π±ΡŽΡ€ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²

Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ «Альянс ПРО» создана Π² 2006 Π³. Π£Ρ‡Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ: Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Анна Π‘Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹. Компании Π² составС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹: Π‘ΡŽΡ€ΠΎ тСхничСских ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π¨ΠΊΠΎΠ»Π° отраслСвых ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ области спСциализации: ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, информационная Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³, Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ, ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ систСмы ΠΈ граТданскоС ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ. ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° качСства ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²: β€” Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ области спСциализации (ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ½Π³ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ), β€” ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ условия для ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π²Π½Π΅ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… исполнитСлСй (ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π¨ΠΊΠΎΠ»Π΅ отраслСвых ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², пользованиС ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΎΠΉ), β€” Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈ написания тСкстов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ Ρƒ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ².

tune Π˜ΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ

ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²: done, done, done, done

БистСма управлСния ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ: done

AutoQA: done

Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ: done, done

ΠœΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΠΈ качСства: done

linear_scale БистСма управлСния качСством

1. ВСстовый ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ бракуСтся ΠΏΡ€ΠΈ 1-ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠΉ ошибкС.
2. ВсС исполнитСли (Π² Ρ‚.Ρ‡. Π·Π°Π±Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅) ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π² Π¨ΠΊΠΎΠ»Π΅ отраслСвых ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ².
3. Глоссарий составляСтся Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ долгосрочный ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ ΠΈ обновляСтся послС ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°.
4. ВсС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠΈ ΠΈ поТСлания ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π° ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ.
5. Π€ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ вСрсии Ρ„Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ всСм исполнитСлям для изучСния ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΊ.
6. Если привлСкаСтся Π²Π½Π΅ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ вносятся ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ошибки. По количСству ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ошибок дСлаСтся Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ качСствС Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹.
7. ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ выполняСтся послС ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ (Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ сдачСй ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ).
8. Для экспСртизы глоссариСв, ΠΊΠΎΠ½ΡΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ‡ΠΈΡ‚ΠΊΠΈ узкоспСциализированных ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΡŽΡ‚ΡΡ экспСрты-ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ.
9. Активно ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ соврСмСнныС инструмСнты контроля качСства:
β€” автоматизированная ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· APSIC X-BENCH, VERIFIKA;
β€” Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ° свСрстанного Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°;
β€” выборочная ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ° (3-5% случайным ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… сСгмСнтов ΠΏΠΎ всСму Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ);
β€” встроСнная ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ° ΠΎΡ€Ρ„ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ.
10. ΠšΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ синхронной Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ исполнитСлСй Π² ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Skype, Wordfast_Anywhere
11. БоблюдСниС Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΉ БПР.

monetization_on Π’Ρ‹Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ° Π² ΠΌΠ»Π½. USD

mode_comment ΠžΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²

Π’Π°Ρˆ e-mail Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *

forum ΠžΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‹