Менеджер проектов отдела производства

Зарплата: 70000 RUR в месяц

Варианты сотрудничества: На полный рабочий день

Активна до: 01/10/2019

Тэги: Менеджер проектов

subject О вакансии

Обязанности:

• Организация производственного процесса переводческой компании, подбор исполнителя из штатных и внештатных ресурсов, постановка задачи, согласование деталей, сопровождение, поэтапный контроль выполнения, сдача проекта.
• Небольшие оперативные переводы.
• Корректорская проверка выполненных переводов с/на английский /французский/немецкий язык по выполняемым проектам.
• Вендор менеджмент (поиск под задачу внешних исполнительских ресурсов, постановка задачи на тестирование, отбор, переговоры, заключение договора)

Требования:

• Опыт аналогичной работы в переводческой отрасли будет важным плюсом.
• Профессиональная внимательность к деталям.
• Умение работать в многозадачном режиме.
• Знание основных CAT-систем.
• Грамотность, разносторонняя образованность..
• Пунктуальность, высокая самоорганизация.
• Здоровая скурпулезность и педантизм.
• Стрессоустойчивость, и умение работать в команде.
• Владение 1-2 иностранными языками на хорошем или отличном уровне будет плюсом при прочих равных.

Условия:

• Полный рабочий день.
• Корпоративное обучение под руководством наставника.
• Постоянное повышение профессиональных навыков и умений.
• Работа.в центральном офисе компании.
• Оклад+ Бонус KPI + питание.
• Работа в молодом дружном коллективе успешной переводческой компании (13 место в ТОП-100 переводческих компаний РФ)
• Присылайте резюме, по результатам — собеседование и тестирование.

subject О компании

Компания «ПрофПеревод» является одним из ведущих операторов рынка переводческих услуг в России. Год основания – 11 сентября 2000 г. По оценкам рейтинговых агентств, является одной из наиболее востребованных и динамично развивающихся переводческих компаний на российском рынке.

В портфеле нашей компании — услуги по переводу различных по тематике, типу и сложности документов с неизменно высокой степенью качества и уровнем срочности выполнения работ:

• Технических узкоспециализированных текстов: инструкций по эксплуатации, технологических описаний, технических заданий, технико-экономических обоснований и отчётов, паспортов безопасности, протоколов риск-менеджмента.
• Научных статей и докладов, материалов исследований, протоколов испытаний и экспериментов.
• Финансовой, бухгалтерской и контрактной документации.
• Произведений художественной литературы, публицистики, поэзии.
• Материалов сайтов, информационных лент, веб-архивов.
• Контента продуктов программного обеспечения.