Каталог бюро переводов

  • keyboard_arrow_downИскать по названию
  • keyboard_arrow_downОценка переводчиков на proz.com
  • keyboard_arrow_downЦеновая ниша
  • keyboard_arrow_downСпециализации
  • keyboard_arrow_downПредставительства в городах
  • keyboard_arrow_downУслуги
  • keyboard_arrow_downЯзыки
  • keyboard_arrow_downОборудование
  • keyboard_arrow_downАссоциации
  • keyboard_arrow_downСертификаты и лицензии
  • keyboard_arrow_downИндустрии и клиенты

Используемое ПО

  • keyboard_arrow_downПамять переводов
  • keyboard_arrow_downTMS
  • keyboard_arrow_downУправление терминологией
  • keyboard_arrow_downAutoQA
  • keyboard_arrow_downСистемы машинного перевода
  • keyboard_arrow_downМетрики качества
Выбрать с помощью экспертов
Бюро переводов:
Бюро переводов Victory logo
Бюро переводов Victoryclose

Бюро переводов «Victory» осуществляет переводы любого уровня сложности белее чем с 65 языков мира.
Вы можете заказать у нас перевод On-line, не покидая своего рабочего места, заполнив форму заказа у нас на сайте.
Мы оказываем дистанционные услуги в области перевода по всей России и за ее рубежом.
Мы выполняем письменный перевод любого уровня сложности, кроме того, для наших клиентов возможна отправка переводов на бумажном носителе и с заверением печатью бюро переводов курьерской службой до вашей двери.

 471

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить

Приволжское Бюро Переводов  logo
Приволжское Бюро Переводов  info_outline

Ценовая ниша: $5-$7,5 за страницу,

Клиенты: Группа ГАЗ, Завод "Красный якорь", ЗАВОД ИНКОМ, Инвент, Интернет-компания "Р52.РУ", ИРЛЕН-ИНЖИНИРИНГ, КНИЛЕ, Муромский завод ТрансПутьМаш, ООО "Химпродукт - Балахна", РОСАТОМ / Атомэнергопроект, Сбербанк России, Управление делами Губернатора Нижегородской области, Химаналитсервис
Приволжское Бюро Переводов close

Приволжское бюро переводов — это большой и дружный коллектив переводчиков-специалистов, подготовленных к самым трудным переводческим заказам!
В нашем бюро переводов трудится большое количество консультантов-экспертов в различных узких тематиках, которые оказывают нам научную поддержку при выполнении сложных переводческих заказов: профессиональные юристы, практикующие врачи, инженеры, экономисты.
Приволжское бюро переводов сотрудничает также с большим количеством переводчиков-носителей языков. Сотрудничество с носителями языка является преимуществом при выполнении переводов текстов, в которых важна эмоциональная составляющая: рекламные слоганы, рекламные тексты и коммерческие предложения при продвижении товаров на зарубежных рынках, перевод раздаточных материалов, используемых во время участия компании в зарубежных выставках.
Мы можем обеспечить переводческую поддержку для Ваших сотрудников при проведении переговоров на территории таких стран, как США, Англия, Германия, Франция, Израиль, Чехия. При этом мы имеем возможность не только помочь с проведением переговоров, но оказать помощь в организации всей поездки: трансфер, гостиницы, организация экскурсионной программы или сопровождение во время знакомства с городом.

Приволжское бюро переводов оказывает широкий спектр услуг по переводу.
Наши специалисты готовы предложить Вам следующие услуги:
1. Устный последовательный перевод (перевод презентаций, переговоров, в том числе по телефону и скайпу, экскурсий и др.)
2. Устный синхронный перевод
3. Письменный перевод (перевод любой документации)
4. Нотариальная заверка перевода документов
5. Проставление апостиля в течение 4-х дней
6. Вычитка и корректура перевода носителем языка.
7. Верстка перевода согласно Вашим требованиям и подготовка к печати.

 1225

starstarstarstarstar

compare_arrows Сравнить

Компания Бизнес-Перевод logo
Компания Бизнес-Перевод info_outline

Ценовая ниша: $10-$15 за страницу, Штат: 7

Клиенты: Heineken, АО "НМЖК", ОАО "Завод "Красное Сормово", ОАО "НАЗ "Сокол", Оборонная промышленность
Компания Бизнес-Переводclose

Компания Бизнес-Перевод — одно из лучших бюро переводов в Нижнем Новгороде, оказывающее услуги устного и письменного перевода с 2006 г. Компания участвует во многих переводческих проектах, нашими клиентами, среди прочего, являются крупные предприятия федерального значения.

Качество услуг, оперативность, соблюдение сроков, поддержание высокого уровня обслуживания клиентов, внимательное отношение к подбору персонала — основные правила нашей работы, которым мы уделяем особое внимание. В компании используется многоуровневая система менеджмента качества.

 1152

starstarstarstarstar

compare_arrows Сравнить

РОЙД logo
РОЙД info_outline

Ценовая ниша: $15-$20 за страницу, Штат: 62

Клиенты: John Deer, SAP
РОЙДclose

Бюро переводов РОЙД выделяется среди крупных московских бюро твердой политикой по отношению к фрилансерам — обязательное наличие ИП. Наиболее сильные позиции у Бюро переводов РОЙД — по медицинскому и юридическому переводу. Компания выступает ежегодным генеральным спонсором конференции Translation Forum Russia (в 2013 г. — соорганизатором) и организует смежные мероприятия (теннисный турнир, автопробег) для руководителей переводческих компаний.

 2849

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить

Переводческая компания Янус logo
Переводческая компания Янус info_outline

Штат: 278

Клиенты: ABBOTT, ArcelorMittal, Axel Springer Russia, BOEHRINGER-INGELHEIM, British-American Tobacco, CISCO Systems, Disney, Electronic Arts, Emerson, Enka, EPAM Systems, Epson, FIFA, flydubai, HeidelbergCement, Henkel, HP, John Deer, Johnson and Johnson, L'Oreal, Mail.ru, McDonald's, Microsoft, Novartis, PepsiCo, PwC, S7, Sakhalin Energy, Sandoz, Scania, Schlumberger, Shell, Siemens, Technip, ThyssenKrupp, Yokogawa, Алроса, Газпром, Карачаганак Петролеум Оперейтинг, Лафарж Цемент, Минпромторг, Ново Нордиск, Норильский никель
Переводческая компания Янусclose

Janus Worldwide – один из ведущих поставщиков лингвистических решений в мире. Компания предлагает корпоративным клиентам комплексное лингвистическое обслуживание в режиме 24/7/365, включающее услуги перевода, локализации, функционального и лингвистического тестирования, управления терминологией, дизайна и верстки. По данным независимого исследовательского агентства Common Sense Advisory компания Janus Worldwide занимает 48-е место в рейтинге The Top 100 Language Service Providers: 2018 и 10-е место в рейтинге The Top Language Service Providers in Western Europe in 2018. Мы открываем для наших клиентов новые рынки и возможности, предоставляя услуги высшего качества с учетом языковых и функциональных требований целевой аудитории.

Основные факты

  • Система менеджмента качества, сертифицированная по стандартам ISO 9001:2015, ISO 17100:2015-05 и ISO 13611:2014-12
  • Более 20 лет успешной работы
  • Более 300 штатных и более 3000 внештатных сотрудников
  • Более 12 производственных офисов по всему миру
  • Успешные решения для ключевых клиентов из различных отраслевых сегментов
  • Использование новейших технологий, направленных на оптимизацию затрат и повышение качества услуг
  • Эффективная структура управления, финансовая стабильность, гибкость в принятии решений
  • Успешное внедрение платформы Global Technology Platform (GTP) ─ собственной разработки компании, объединяющей в себе целый ряд технологических решений (Janus TermCheck, Janus Perfect, Janus Connect, Janus DashPort и Janus Express), призванных сделать процесс взаимодействия клиентов с компанией максимально простым и прозрачным и эффективно решать различные лингвистические задачи

 8688

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить

Партнер logo
Партнер info_outline

Ценовая ниша: $10-$15 за страницу, Штат: 5

Клиенты: Далва Консалтинг, Оерликон, Русполимет, УМПО
Партнерclose

Растущее специализированное бюро

 426

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить

Альба logo
Альба info_outline

Ценовая ниша: $10-$15 за страницу, Штат: 9

Клиенты: Schott AG, Гипрогазцентр, Макиз-Фарма, Нижфарм
Альбаclose

Нижегородское бюро переводов широкого профиля с богатой историей. Внутренние процессы в компании выстроены в соответствии с требованиями стандарта ISO 17100 («Услуги по переводу, Требования к услугам по переводу») и ISO 9001:2015. Мы понимаем, что важнейшим условием нашей успешной деятельности является нацеленность на долгосрочное сотрудничество с клиентом. Наши сотрудники активно участвуют в профессиональных организациях и отраслевых мероприятиях, в работе государственных экзаменационных комиссий, занимаются научной работой, выступают с правотворческими инициативами.

 48880

starstarstarstarstar

compare_arrows Сравнить

Центр иностранных языков EXPRESS logo
Центр иностранных языков EXPRESS info_outline

Ценовая ниша: $5-$7,5 за страницу, Штат: 60

Клиенты: EFES Beer Group, Peugeot Citroen, SABMiller RUS, Van Hoecke Automation, Volkswagen, Volvo, Администрация губернатора Калужской области, Лафарж Цемент
Центр иностранных языков EXPRESSclose

Центр иностранных языков «EXPRESS» специализируется на услугах профессионального письменного и устного перевода. Головной офис находится в Калуге, филиалы — в Обнинске, Туле и Нижнем Новгороде.

Специализации и рабочие тематики письменного перевода:

· технический перевод (автомобилестроение, машиностроение, строительство — техническая документация, инструкции к оборудованию, нормативные документы, чертежи);

· юридический перевод (тендерная документация, договоры, законодательные и учредительные документы, контракты);

· финансово-экономический перевод (банковская документация, финансовая и бухгалтерская отчетность, документация аудиторских проверок)

· медицинский и научный перевод (выписки, эпикризы, клинические исследования, медицинские справки, счета и письма из клиник, результаты медицинских обследований, научные статьи, доклады);

· реклама и маркетинг (презентации, маркетинговые исследования)

· веб и IT (создание многоязычной версии сайта, локализация приложений, перевод новостей и обновлений)

· перевод документов физических лиц (паспорта, справки, трудовые книжки, свидетельства о рождении/заключении брака, дипломы, аттестаты документы для посольств и консульств)

· перевод аудио и видео (в том числе профессиональная закадровая озвучка видео и дублированное озвучивание видео)

Дополнительные услуги:

· нотариальное заверение перевода

· легализация и апостилирование документов

· экспертная оценка качества перевода, выполненного другой организацией или частным переводчиком

Услуги устного перевода:

· Синхронный и последовательный перевод (на деловых встречах и переговорах; при проведении брифингов, пресс-конференций, презентаций, семинаров, тренингов, бизнес- и туристических экскурсий)

· Перевод с помощью трёхсторонней конференции по телефону или по Skype

· Перевод веб-конференций

· Сопровождение клиента переводчиком во время деловых поездок

Бюро переводов Центра иностранных языков «EXPRESS» нацелено на выстраивание долгосрочных отношений как с корпоративными, так и частными клиентами, предлагая гибкие схемы сотрудничества, безупречное качество выполнения заказов любой сложности и внимательный сервис. На счету Центра иностранных языков «EXPRESS» — рекомендации таких компаний-заказчиков, как Volvo, Volkswagen, Pegeout Citroen, Benteler Automotive, Continental, Forbo Flooring Systems, ORBISystems, Gestamp, Nokia Siemens Networks, «Ново Нордиск» и многих других.

 

 633

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить