Каталог бюро переводов

Бюро переводов Perekladu.com работает на рынке переводов с января 2016 года. За время существования мы сумели завоевать доверие многих компаний, которые теперь являются нашими постоянными клиентами. В своей работе бюро ориентируется на сотрудничество с юридическими лицами, что предполагает наличие высоких стандартов обслуживания клиентов. Нас выбирают за:

— высокое качество переводов

— оперативность выполнения

— сервис и клиентоориентированность

Сотрудники бюро Perekladu.com, как менеджеры, так и переводчики, обладают большим опытом работы в переводческой сфере. Мы уверенно и прочно строим отношения как с небольшими предприятиями, так и с представительствами крупных международных компаний.

О высоком качестве переводов и сервиса свидетельствуют также выигранные тендеры на переводы, например:

• В 2016 году для международной фармацевтической компании Pfizer. Главным критерием отбора в тендере стало высокое качество выполненных переводов. В 2019 году по итогам нового тендера мы подтвердили статус надежного поставщика и представительство вновь подписало с нами контракт на оказание услуг перевода.
• В 2017 году для международной пивоваренной компании Carlsberg. По итогам годового сотрудничества компания приняла решение в 2018 году продлить работу с бюро на последующий период, что подтверждает профессионализм Perekladu.com. И в 2019 году мы вновь получили статус переводческой компании для Carlsberg.
• В 2019 году для представительства компании L’Oréal в Украине. Мы начали работу с переводами для одного отдела и постепенно завоевали доверие всей компании, что привело к подписанию договора.

Символ бюро Perekladu.com — яркий попугай: птица, для которой любой язык мира является родным.

Translation Station was established in 2009. Its target audience first was mainly large pharmaceutical companies and CROs. Now the Company has over 15 departments. Since 2012 is an active participant of public procurement. ISO and EN certified. Major in direct bilingual translations.

Бюро переводов Cicero – это переводческая компания России, обладающая второй по числу офисов сетью в стране. Большой производственный потенциал, отлаженная система контроля качества и значительный опыт управления переводческими проектами позволяет нам занимать лидерские позиции как на рынке b2b, так и b2c. За 11 лет успешной работы мы заслужили репутацию высокопрофессионального и надежного поставщика переводческих услуг. В компании чёткая и прозрачная организационная структура с разделением менеджеров на клиентский отдел и проектный менеджмент. Это позволяет максимально эффективно использовать ресурсы, уделяя должное внимание клиенту на каждом этапе работы.

С 2006 года КОНСИС является одной из ведущих компаний профессионально занимающаяся услугами перевода и организацией мероприятий в Азербайджане.
Переводческий центр Консис предлагает вам все виды переводческих услуг. В нашем центре работают, высококвалифицированные и опытные переводчики. Бурное развитие всех отраслей в современном мире, также вынуждает переводческие центры идти в ногу со временем и постоянно развиваться. Чтобы оказать клиентам качественные услуги, наш центр снабжен и приобретает самые современные технологии.
Переводческий центр Консис предлагает Вам услуги письменного перевода, синхронного перевода и последовательного перевода.
Наш переводческий центр делает переводы с многих языков мира на азербайджанский, а также с азербайджанского языка на другие языки. В нашем переводческом центре делаются переводы со следующих языков:
• Перевод с английского на азербайджанский
• Перевод с русского на азербайджанский
• Перевод с турецкого на азербайджанский
• Перевод с немецкого на азербайджанский
• Перевод с французского на азербайджанский

Центр языковых переводов «GMC Translation Service» – это международная компания с 22-летним опытом работы в сфере языковых переводов. Сегодня — это компания с устойчивой организационной и финансовой структурой, занимающая лидирующее место на рынке переводческих услуг, использующая современные технологии управления процессами.

На сегодняшний день мы переводим с и на 150 языков мира, а спектр наших услуг позволяет удовлетворить практически любые запросы наших клиентов. Мы переводим материалы любого объема, любой тематики в кратчайшие сроки.

Благодаря специальному IT-отделу Центра языковых переводов «GMC Translation Service» заказы клиентов выдаются в соответствии с оригиналом, т.е. оформляются один в один.

Нам удалось основать 11 собственных офисов в центре таких городов, как: Москва, Алматы, Астана, Ташкент, Минск, Бишкек, Дубаи, Баку, Тбилиси, Гуанчжоу, Рига.

Благодаря собственным офисам в разных странах мы можем производить переводы материалов не просто носителями языка, а носителями, имеющими лингвистическое образование. Предлагаем Вам услуги наших профессиональных переводчиков и носителей следующих языков: английский, русский, кыргызский, казахский, узбекский, каракалпакский, азербайджанский, турецкий, латышский, литовский, эстонский, китайский, белорусский, грузинский и др.

Бюро переводов «ТОЛМАЧ» создано профессиональными переводчиками в 1997 году и более 19 лет успешно оказывает услуги по лингвистическому сопровождению юридических и физических лиц. Большой опыт работы и любовь к своему делу, современные технологии, адекватные, гибкие цены, ответственность и доброжелательное отношение позволяют нам максимально удовлетворять запросы каждого клиента. По результатам анкетирования уровень общей удовлетворенности наших клиентов составляет 9,5 из 10 баллов.

Более 10 лет профессиональный коллектив Международного Центра Переводов “MYVIC SOLUTIONS” успешно работает более чем c 75 языками мира, в том числе редкими, и предоставляет ведущим локальным и международным компаниям, профессионалам юриспруденции, специалистам международного инвестирования и банковского дела, страховым компаниям, ИТ-интеграторам и разработчикам, государственным учреждениям, некоммерческим организациям, всем частным лицам качественные, быстрые и доступные услуги:

письменный перевод документов любых текстов и материалов
устный перевод (последовательный и синхронный)
апостиль документов
легализация документов
нотариальная заверка переводов документов в краткие сроки
перевод сайтов, локализация сайтов и информационных порталов
локализация программного обеспечения и локализация игр
перевод и озвучивание фильмов, сериалов, перевод титров
локализация технической документации, копирайтинг
верстка и форматирование
публикация статей в международных издательствах
услуги по консультированию, сопровождению проектов, переговоров, выставок
услуги по локализации и развитию международного бизнеса в Украине, России + СНГ, Германии, Китае и др.
услуги по изучению и практике иностранных языков для учебы и бизнеса за границей
Благодаря уникальному многолетнему практическому опыту нашего большого и дружного коллектива профессиональных дипломированных переводчиков, редакторов, стилистов, проектных менеджеров, носителей языков, “узких” специалистов профильных предприятий и организаций, научных институтов, ведущих мировых компаний, юристов, финансистов, дипломатов, фармацевтов, программистов, инженеров, преподавателей, копирайтеров и дизайнеров, мы успешно, быстро и недорого выполняем различные переводы любой сложности и тематики:

юридический перевод, технический перевод, рекламный перевод,
финансовый перевод, медицинский перевод, перевод сайтов и программ,
экономический перевод, фармацевтический перевод, художественный перевод…
Высокое качество и скорость выполняемых нами переводов обеспечиваются:

профессионализмом наших опытных дипломированных переводчиков
двойным редактированием перевода нашими редакторами и стилистами
постоянным контролем качества перевода ISO и консультированием с “узкими” техническими, медицинскими и другими специалистами, а также с профильными специалистами-носителями языков, в процессе реализации проектов
формированием и постоянным обновлением тематических глоссариев современной специальной лексики
постоянным дополнительным обучением и повышением квалификации наших сотрудников
участием в профильных международных мероприятиях и обменом опытом с ведущими мировыми компаниями
использованием современных информационных систем (HP, DELL) и актуальных компьютерных технологий (SDL Trados Studio, MultiTerm, Passolo, TRANSIT, WORDFAST…)
отличным менеджментом проектов нашими опытными проектными менеджерами.
На данный момент ООО “Международный Центр Переводов “МАЙВИК СОЛЮШНС”” успешно выполнило уже более 10 000 проектов для многих компаний, государственных организаций, частных лиц.

Бюро переводов Abico Global — поставщик переводческих услуг, основной офис которого располагается в г. Санкт-Петербурге. Основное направление нашей деятельности – письменный перевод документации и устный перевод в разных языковых парах и по различным тематикам. Мы предоставляем широкий спектр сопутствующих услуг: верстка, транскбирирование c видео и аудио, наложение субтитров, перевод и локализация веб-сайтов, озвучивание. Для клиентов из Санкт-Петербурга мы также предоставляем услуги нотариально заверения подписи переводчика. За годы работы были сформированы уникальные команды высокопрофессиональных специалистов: менеджеров, переводчиков и редакторов, в нашей компании внедрены четко отработанные схемы приема и выполнения заказов практически любого объема и срочности, мы готовы удовлетворять любые запросы наших клиентов благодаря большому опыту работы, великолепному знанию терминологии по отдельным направлениям, тщательному поиску информации, вдумчивой работе на каждом этапе и использовании современного программного обеспечения.

Крупнейшая по числу сотрудников переводческая компания на Украине. 30-40% объема приходится на розницу.

Компания управляется тремя переводчиками-синхронистами, выпускниками МГЛУ Андреем Колгановым, Денисом Деминым и Александром Ситенко.