Каталог бюро переводов

Владельцы предприятия: Кислова Елена Анатольевна. ООО «Бизнес-бюро Ассоциации переводчиков» — компания, работающая с 1994 года в г.Екатеринбург, Россия. Преемник Независимой ассоциации переводчиков (Екатеринбург), компания опирается на большой пул аттестованных устных и письменных переводчиков. В течение многих лет, компания традиционно работает на рынке B2B и B2G, выполняя большие объемы письменного перевода в сфере экономики и финансов, информационных технологий, машиностроения, металлургии, горного дела, энергетики, нефтегазовой отрасли, ВПК, сельского хозяйства, потребительского рынка, медицины, спорта и т.д. В области устного перевода, помимо сопровождения деловых встреч и технических проектов, компания осуществляет комплексное лингвистическое сопровождение крупных мероприятий, включая такие как Международная промышленная выставка ИННОПРОМ, Форум высотного и уникального строительства 100+, Russia Arms Expo, IT Саммит БРИКС-ШОС, Тюменский нефтегазовый форум, Конгресс РОКИРС, конференции по онкологии, неврологии, стоматологии, пульмонологии, пластической хирургии, чемпионаты мира по биатлону, парусному спорту, футболу, Универсиада 2019, Международный боксерский форум и др. Языки: английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, нидерландский, сербский, словенский, чешский, арабский, китайский, японский, корейский и многие другие. Зарегистрированные торговые марки: курс тренингов «Переводческий спецназ», Международная всероссийская конференция Translation Forum Russia. Компания является членом Конгресс-бюро г. Екатеринбурга, работает в соответствии с Этическим кодексом переводчика, располагает собственным оборудованием для синхронного перевода и экскурсий.

Компания основана в 2008 году в Екатеринбурге. Основатели и руководители компании Сергей и Анна Быстрецких. Сергей отвечает за административные вопросы, маркетинг, PR, развитие и внедрение новых технологий; Анна, переводчик итальянского и английского языков с многолетним стажем, отвечает за все этапы переводческого процесса и качество перевода. Сейчас компания прочно занимает одно из лидирующих мест на региональном рынке. В мае 2015 года был открыт Московский офис компании. В Екатеринбурге работает 4 офиса.

Агентство «ТРАНСЛИТ» оказывает услуги крупнейшим предприятиям и госструктурам региона. На сегодняшний день переводческая компания «ТРАНСЛИТ» предоставляет все виды переводческих услуг: письменный перевод и локализация, устный (последовательный и синхронный) перевод, все виды легализации на всей территории РФ, а также все дополнительные и смежные услуги (лингвистический консалтинг, рекрутинг лингвистов и других специализированных кадров, редактирование, корректура, верстка перевода, дизайн переводной полиграфической продукции и печать тиража, доставка готового локализованного продукта до дверей клиента).

Бюро переводов «Прима Виста» было основано в 1999 году Александром Бакиным и Владимиром Фединым, которые принимают активное участие в работе фирмы и в настоящее время. Компания участвует в российских и иностранных конференциях, часто проводит конкурсы для переводчиков. Наша компания имеет 19-летний опыт успешной работы с крупнейшими предприятиями в различных отраслях, таких как нефтегазовый комплекс, металлургия, энергетика, ВПК, машиностроение, химическая промышленность, геология, геофизика, бухгалтерия, экономика, маркетинг, медицина и другие. Компания «Прима Виста» имеет собственную производственную базу, свой штат технических переводчиков, имеющих ученую степень кандидатов технических наук. В штате компании работают редакторы, корректоры, верстальщики. Все бизнес-процессы в компании строго регламентированы и формализованы. Каждый этап обработки заказа детально прописан. На финальной стадии выполнения заказ проходит процедуру проверки качества силами менеджеров отдела контроля качества.