Каталог бюро переводов

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД: УСПЕХ И ЗАЩИТА БИЗНЕСА
Любовь к технике и науке

У нашей компании есть Особенность. Можно сказать любовь к техническим и научным текстам, которая началась с сентября 2015 года и длится по сей день. За небольшой промежуток обогатились опытом по Госконтрактам (64! проекта за 7 лет) в сферах: машиностроения, электроники, юриспруденции, экономики. Стараемся «не просто перевести» документ, а сделать адаптацию согласно сфере и Росстандарт.

Не делим клиентов на «микро» — «гигант». Каждый клиент хочет получить Профессиональный перевод документа.

Немного законодательной информации: ООО «ДИСКАВЕРИ» входит в Единый реестр субъектов малого и среднего предпринимательства.

— В чем преимущество малого бизнеса?
— Мы предоставляем качественные продукты и услуги в более сжатые сроки, при более низких издержках. В любой экономике на долю малого бизнеса приходится 50% валового внутреннего продукта.

Светлана Красновская, директор ООО «ДИСКАВЕРИ»

Российско-Китайский Центр Русмандарин (Rusmandarin.ru) создан в 2007 году. Русмандарин уже выбрали для сотрудничества 49 компаний из списка ТОП-100 экономики России. Также среди клиентов Центра множество зарубежных компаний — лидеров своих отраслей.
Компания является одним из ведущих агентств по английскому переводу со специализациями в нефтегазовой, нефтехимической, авиационной и технической отрасли. Является лидером рынка среди переводческих агентств со специализацией на китайском языке. На сегодняшний день компания предоставляет услуги нотариального заверения и перевод в 50 языковых парах.

Крупная лингвистическая организация, специализирующаяся на работе с экспортной документацией предприятий и организаций отечественного ОПК. Силами ООО «Транстех» выполнены проекты по переводу и изданию эксплуатационной документации на системы и комплексы ПВО, вертолеты, самолеты, боевые надводные корабли и подводные лодки, бронетанковую технику, ракетно-артиллерийское и радиоэлектронное вооружение, средства связи и РЭБ. Предприятием подготовлена техническая документация на объекты нефтегазовой отрасли, атомной энергетики, транспортного и тяжелого машиностроения, приборостроения. С 2006 года ООО «Транстех» имеет лицензию ФСБ на работы со сведениями, составляющих государственную тайну РФ. С 2007 года контроль работ по Гособоронзаказу осуществляется ВП МО РФ. С 2009 года компания сертифицируется по ГОСТ Р ИСО 9001-2008 и стандартам СРПП ВТ (ГОСТ РВ 15.002-2003) на издательскую деятельность и перевод. ООО «Транстех» имеет собственную производственную базу для переводческих и издательских услуг. Работает более чем с 50 языками мира, осуществляет письменный и устный последовательный переводы.