Каталог бюро переводов
-
keyboard_arrow_downИскать по названию
-
keyboard_arrow_downОценка переводчиков на proz.com
-
keyboard_arrow_downЦеновая ниша
-
keyboard_arrow_downПредставительства в городах
-
keyboard_arrow_downУслуги
-
keyboard_arrow_downЯзыки
-
keyboard_arrow_downОборудование
-
keyboard_arrow_downАссоциации
-
keyboard_arrow_downСертификаты и лицензии
-
keyboard_arrow_downИндустрии и клиенты
Используемое ПО
-
keyboard_arrow_downПамять переводов
-
keyboard_arrow_downTMS
-
keyboard_arrow_downУправление терминологией
-
keyboard_arrow_downAutoQA
-
keyboard_arrow_downСистемы машинного перевода
-
keyboard_arrow_downМетрики качества
Ценовая ниша: $10-$15 за страницу, $15-$20 за страницу, $20-$30 за страницу, $5-$7,5 за страницу, $7,5-$10 за страницу, менее $5 за страницу, Штат: 3
Бюро переводов «ТЕРРА» – это команда молодых высококвалифицированных и целеустремленных специалистов, которая способна решать сложные задачи в сфере предоставления своим клиентам услуг по переводу, легализации документов, нотариального заверения, а также гражданскому праву. В созданном нами коллективе объединены опыт и профессиональные навыки в таких областях, как юриспруденция, нотариат, перевод и другие виды деятельности.
Штат сотрудников Московского бюро переводов ТЕРРА составляют профессионалы, предоставляющие услуги узкого профиля – дипломированные переводчики-лингвисты, юристы-практики, отраслевые специалисты со знанием языка, редакторы, менеджеры среднего звена с большим практическим стажем. Благодаря их эффективной работе, наше бюро срочных переводов обеспечивает высококачественный, корректный перевод документов разной тематики.
Нашим дополнительным преимуществом является тесное сотрудничество с переводчиками-носителями языков ближнего и дальнего зарубежья, которые работают в удаленном режиме. Внедрение современных методов и передовых достижений в сфере перевода позволяет нам выполнять поступающие заказы, независимо от сложности и объема, в кратчайшие сроки на высоком профессиональном уровне.
Бюро переводов ТЕРРА предлагает своим заказчикам спектр разноплановых услуг, среди которых:
письменный перевод с/на иностранный язык по таким специализациям, как перевод личных документов, юридической документации, а также текстов узкого профиля (экономического, технического, художественного);
консульская легализация пакета документов;
проставление апостиля;
консультирование по перечисленным услугам, в соответствии с внутренним российским и международным гражданским правом.
Особенности сотрудничества с нашим бюро переводов
Среди преимуществ обращения в наше бюро можно выделить следующее:
Предоставление услуг курьерской доставки. Заказчикам нет необходимости посещать офис нашего Бюро переводов в центре Москвы лично для передачи и получения документов. Наша курьерская служба позаботится о доставке готового перевода по указанному клиентом адресу в обусловленное им время.
Система скидок действует для постоянных заказчиков, программа лояльности.
Разовые скидки на объёмные и сложные переводы текстов.
Срочные переводы с финансовой гарантией сроков.
Оригинальное форматирование. Предоставление дополнительных услуг, связанных с нестандартным форматом текста оригинала, который требуется полностью сохранить в переводе (верстка, форматирование и т.п.).
Соблюдение полной конфиденциальности, касающейся персональных данных и информации, содержащейся в оригиналах документов — это является основой политики неразглашения нашей компании.
Гарантия сохранности переданных заказчиком документов для перевода.
Нотариальное заверение наших переводов через наше бюро переводов. Мы сотрудничаем с несколькими нотариусами, Вы получите нотариальное заверение перевода без очереди и дополнительных комиссий.
Огромный опыт и объём выполненных задач.
Целевая аудитория
Услуги бюро переводов ТЕРРА ориентированы на разностороннюю аудиторию, которую составляют крупные корпоративные заказчики, индивидуальные предприниматели, специалисты в области экономики и юриспруденции, а также частные лица, граждане Российской Федерации и представители иностранных государств, которым требуется квалифицированная помощь в легализации и переводе личных документов, учащиеся высших и специализированных учебных заведений и т.д.
Штат: 51
Бюро переводов Rost предлагает широкий спектр услуг по переводу с иностранных языков различных видов. Специалисты центра имеют достаточный опыт для составления литературных или научных текстов, исходя из запроса клиента. Ознакомиться с имеющимся выбором услуг можно на сайте translaterost.ru. Бюро переводов Rost располагается рядом со станцией метро Павелецкая. Бюро переводов работает Пн-Сб: 10:00 — 19:00; с 10.00 по 19.00 пн-сб.
Штат: 26
Бюро переводов Статус Ко оказывает полный спектр переводческих услуг:
— Письменный перевод личных документов, текстов, договоров, инструкций, сайтов и т.д.
— Устный последовательный перевод
— Синхронный перевод с предоставлением необходимого оборудования
— Сопровождение иностранных гостей гидом-переводчиком
— Локализация IT-продуктов (игр, приложений, сайтов)
— Перевод и локализация видео и аудио материалов
— Легализация и апостиль документов.
Для обеспечения высокого качества предоставляемых услуг в компании внедрены ряд решений и технологий для оптимизации процессов. Используемые в деятельности бюро переводов международные стандарты переводческих услуг ISO 17100:2015 и ISO 18841:2018 позволяют максимально обеспечить контроль качества предоставляемых услуг.
Ценовая ниша: $7,5-$10 за страницу, Штат: 30
Бюро переводов Pravis Translate — международная переводческая компания. Наши специалисты – высококвалифицированные профессионалы в сфере письменного перевода для бизнеса и физических лиц.
Преимущества работы с нами:
— Режим работы 24/7/365;
— Переводим на 70+ языков, работаем с любой тематикой;
— Исполнители проектов — лучшие в своей предметной области;
— Активно разрабатываем и внедряем собственное программное обеспечение для оперативного и качественного выполнения ваших заказов.
Ценовая ниша: $5-$7,5 за страницу, Штат: 20
Агенство «Inspector Cat» предоставляет профессиональные услуги письменных переводов на более чем 45 языков. Качество и конфеденциальность гарантируем.
Независимые отзывы на разных сайтах фриланс:
https://freelance.ru/Ihor_Smoylov
https://freelancehunt.com/freelancer/Ihor_Smoylov.html
https://www.fl.ru/users/Viktor_Pospelov/
https://www.weblancer.net/users/AndNirkov/
https://freelance.ua/user/Inspector_Cat/opinions/?page=1
Ценовая ниша: $5-$7,5 за страницу, Штат: 2
Бюро технических переводов «Avantec» (Авантек) работает со всеми видами технической документации, а также любыми текстами, связанными с техникой, оборудованием, технологиями. Наша специализация – профессиональный перевод текстов технического характера: инструкций, технических описаний, руководств пользователя. Мы также переводим чертежи (с полным сохранением форматирования), схемы, рекламные брошюры, протоколы конференций и многое другое. Главное, чтобы документ относился к области техники, ведь технические переводы – наш конёк.
Hot Trust Company выполняет переводы документов более чем на 40 языков. Вместе с потребностями наших клиентов количество рабочих языков постоянно увеличивается. Мы уверены, что можем помочь выполнить перевод на любой язык!
БОЛЬШОЙ ПЕРЕЧЕНЬ И КОМПЛЕКСНОСТЬ УСЛУГ
Мы всегда стараемся быть больше, чем просто бюро переводов, поэтому спектр наших услуг значителен и ориентирован на потребности клиентов. Обращайтесь, мы всегда рады помочь!
Бюро переводов Capital Point — это команда профессиональных квалифицированных переводчиков. Деятельность агентства направлена на перевод текстов различной тематики, бизнес-документации и личных документов с последующим нотариальным переводом.
В нашу компетенцию входит:
— перевод текстов различной тематики (деловая, коммерческая, расчетная, отгрузочная документация, инструкции и руководства пользователя, статьи, контент сайтов);
— перевод личных документов (паспорта, свидетельства, дипломы, справки и т.д.) с последующим нотариальным заверением;
— содействие в проставлении штампа Апостиль компетентными органами;
— помощь в подаче документов для консульской легализации;
— дополнительные услуги (копирование и сканирование документов, набор текста, распознавание сканированного текста).
Ценовая ниша: $5-$7,5 за страницу, Штат: 12
Владелец — Фисунова Ольга Витальевна Специализация — предоставление услуг перевода, деятельность туристических агентов и операторов, компьютерное программирование.
За 12 років наша команда зарекомендувала себе в якості надійного і уважного виконавця, про що більше свідчить список наших клієнтів, серед яких LG Electronics, EBEWE Pharma GmbH, Київський ювелірний завод, Медіком Україна, ЛуАЗ, «Алютех», Miltonia Health Science Ltd., Megatile, Medpharcom, Alfleth Engineering, IMCOPHARMA, Newland, PRIORITY DM, Euromedproject Ltd., Національний антарктичний центр, Globalink Logistic, Maximer, MacHouse, Renaissance Medical Group, OptimaPharm, Meesenburg Ukraine, Спеціалізована зовнішньоторговельна фірма «Прогрес», Торговий Дім « АДС», ТОВ «ВЕНБЕСТ», Феліцата Україна, ТОВ «АББ ЛТД»; Міністерство охорони здоров’я України; Пайове товариство з обмеженою відповідальністю «Візевен Еуропе», ТОВ, «Аероскіф», ТОВ «АТБ Маркет», Товариство з обмеженою відповідальністю «Лайфселл»; Інститут аграрної економіки; ДП Завод Залізничник, ТОВ «Завод Евроформат», МНС України, ТОВ ЕНЕКСТ, ТОВ «Карбон Трейдінг», Державна установа Національний антарктичний науковий центр, «Técnica у Proectos.S.A» (TYPSA), ТОВ «АВК «СКАЕТОН«, АТ «Укртрансгаз», АТ КБ ПриватБанк, GQSP Ukraine Office of United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) та інші всесвітньо відомі компанії. Завдяки швидкості та якості перекладу, наші клієнти з гордістю рекомендують бюро перекладів «Азуріт-В» своїм партнерам, що в свою чергу, надає нам наснаги для вдосконалення та розширення території надання наших послуг за межі України
Ценовая ниша: $7,5-$10 за страницу, Штат: 14
ANGIRA – профессиональная переводческая компания, работает с 2007 года. Офисы расположены в Москве и Пятигорске.
Клиенты — прямые заказчики и MLV.
Все процессы построены в полном соответствии со стандартами ISO 9001:2015 и ISO 17100:2015.
Компания входит в ТОП-50 русскоязычных переводческих компаний, по данным TranslationRating.ru.
Включена в реестр надежных партнеров ТПП РФ, а также прошла тестирование и отбор и стала аккредитованным партнером АО «Российский экспортный центр».
Член Европейской ассоциации переводческих компаний (ELIA).
Базовая кафедра Института переводоведения и многоязычия ПГУ.
Сотрудники компании постоянно принимают участие в международных отраслевых конференциях, в том числе, в качестве спикеров (TAUS, Meet Central Europe Conference, tekom).
Услуги: перевод, редактирование и корректура (TEP), обеспечение качества перевода (QA), постредактирование машинного перевода (MTPE), SEO оптимизация, разработка базы терминов, создание и перевод субтитров, вёрстка, разработка макетов и транскрипция. Мы специализируемся на сложных темах, таких как юриспруденция и финансы, информационные технологии, медицина, энергетика, нефть и газ, атомная промышленность, химия, биология, строительство, мода и пр. На сегодняшний день компания ANGIRA работает с более чем 200 языковыми парами включая редкие языки.