Каталог бюро переводов

  • keyboard_arrow_downИскать по названию
  • keyboard_arrow_downОценка переводчиков на proz.com
  • keyboard_arrow_downЦеновая ниша
  • keyboard_arrow_downПредставительства в городах
  • keyboard_arrow_downУслуги
  • keyboard_arrow_downЯзыки
  • keyboard_arrow_downОборудование
  • keyboard_arrow_downАссоциации
  • keyboard_arrow_downСертификаты и лицензии
  • keyboard_arrow_downИндустрии и клиенты

Используемое ПО

  • keyboard_arrow_downПамять переводов
  • keyboard_arrow_downTMS
  • keyboard_arrow_downУправление терминологией
  • keyboard_arrow_downAutoQA
  • keyboard_arrow_downСистемы машинного перевода
  • keyboard_arrow_downМетрики качества
Выбрать с помощью экспертов
Бюро переводов:
Medica logo
Medica info_outline

Ценовая ниша: $7,5-$10 за страницу, Штат: 50

Клиенты: Astellas Pharma, Besins Healthcare, BoehringerIngelheim, Dr Reddy's, EVER PHARMA, GlaxoSmithKlein, Heel, KRKA, Reckitt Benckiser, Roche, Ново Нордиск, Р-Фарм
Medicaclose

Агентство переводов Medica специализируется на оказании профессиональных переводческих услуг в области медицины, фармацевтики, биологии и химии.

За годы работы мы завоевали репутацию надежного партнера среди ведущих фармацевтических компаний, исследовательских организаций, производителей медицинского оборудования и дистрибьюторов лекарственных препаратов. Объединив в идеальной пропорции научный опыт специалистов и современные технологии, мы делаем лучший продукт на рынке для своих клиентов.

 102

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить

МедТранслэйт logo
МедТранслэйт info_outline

Штат: 14

Клиенты:
МедТранслэйтclose

Бюро медицинских переводов «МедТранслэйт» предоставляет широкий спектр услуг по переводу всех видов медицинской и фармацевтической документации – от выписок из историй болезней до протоколов клинических исследований.
Благодаря профессионализму наших специалистов мы завоевали репутацию надежного партнера среди ведущих фармацевтических компаний, исследовательских организаций и производителей медицинского оборудования.

Мы также выполняем переводы документации, необходимой для регистрации медицинских изделий и ЛС. Мы знаем особенности процесса регистрации и помимо высокого качества наших переводов мы можем экономить время клиентов.

Наши специалисты имеют обширный практический опыт и проходят строгий отбор – мы сотрудничаем только с лучшими. Многие имеют профильное медицинское образование, многие совмещают переводческую деятельность с врачебной практикой.
Мы постоянно стремимся к совершенству и отвечаем за каждое слово и за каждый материал, над которыми работали наши переводчики и редакторы.

 82

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить

Skrivanek Baltic logo
Skrivanek Baltic info_outline

Ценовая ниша: $10-$15 за страницу, $5-$7, $5-$7,5 за страницу, $7, $7,5-$10 за страницу, Штат: 30

Клиенты: AstraZeneca, BoehringerIngelheim, Bosch, Colliers International, Daimler AG, DHL, Ernst & Young, Gedeon Richter, GlaxoSmithKlein, Inchcape, L`Oreal, L'Oreal, Lufthansa Consulting, McDonald's, Merck, Miele, Pfizer, Philip Morris, Phillips, Pricewaterhousecoopers, Procter and Gamble, PwC, Samsung, Sandoz, Schneider Electric, Solvey, TEVA, Toyota, Volvo, АВВ
Skrivanek Balticclose

Skrivanek Baltic — это сертифицированное бюро переводов, работающее в Латвии с 2003 года. Мы предлагаем языковые услуги высочайшего качества. Группа Skrivanek обладает более чем 25-летним опытом и является одним из крупнейших поставщиков языковых услуг в мире. В настоящее время она насчитывает почти пятьдесят филиалов в разных странах мира: США, Австрии, Бельгии, Болгарии, Чехии, Эстонии, Литве, Польше, Словакии, Словении и Германии. В 2007 году открылась Языковая школа Skrivanek Baltic, где взрослые и дети могут выучить иностранный язык и усовершенствовать свои навыки под руководством опытных, высококвалифицированных преподавателей, а также расширить свой лингвистический кругозор.

 203

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить

Бюро переводов
Бюро переводов "РЕМА" info_outline

Клиенты: Pactera, Tetra Pak, Transperfect, Нестле, РЖД, РОСАТОМ
Бюро переводов "РЕМА"close

Бюро переводов «РЕМА» работает на рынке с 2007 года.
В нашей команде опытные и ответственные переводчики и редакторы с большинства языков мира.

Основные услуги:
— письменный перевод технической, юридической, медицинской, финансовой и пр. документации;
— устный перевод (последовательный и синхронный);
— верстка переводов
— нотариальное заверение подписи переводчика;
— нотариальный перевод личных документов
и др.

 181

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить

Intellectum logo
Intellectum info_outline

Ценовая ниша: $10-$15 за страницу, $5-$7, $7,5-$10 за страницу, 5 за страницу, менее $5 за страницу, Штат: 6

Клиенты: Coca-cola, Delta Energy Systems, Schneider Electric, Zepter, Авиаагрегат, АО, Авиакор-авиационный завод, АО, Жигулевское пиво, АО, Кока Кола Рус, Нестле, Самаранефтегаз, Сбербанк России, Сургутнефтегаз, ОАО, УралСиб Банк, УФК по Самарской области (МУФ СО, Управление ЗАГС Самарской области,, ФГАОУВО «Самарский национальный исследовательский университет имени академика С.П. Королева» (Самарский университет)
Intellectumclose

Бюро переводов Intellectum предоставляет полный комплекс услуг в сфере переводов, с привлечением дипломированных переводчиков и сохранением самых демократичных цен.
Миссия нашей компании – мы превращаем языковые барьеры в языковые мосты. Наших клиентов объединяет одно — необходимость в создании прочных связей с внешним миром при помощи языка. И мы с удовольствием выполняем любимую работу!
Сегодня переводчики нашего агентства предлагают услуги по переводу документов с нотариальным заверением, проставлению апостиля и легализации, юридическому, техническому и медицинскому переводу, локализации игр, сайтов, программ и приложений.

 160

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить

EGOROFF COMMUNICATIONS AGENCY logo
EGOROFF COMMUNICATIONS AGENCY info_outline

Ценовая ниша: $10-$15 за страницу, $15-$20 за страницу, $20-$30 за страницу, более $30 за страницу, Штат: 7

Клиенты: Translations.com, Transperfect
EGOROFF COMMUNICATIONS AGENCYclose

Мы больше, чем компания переводов. Мы не просто занимаемся сложными отраслевыми переводами: техническими, юридическими, медицинскими и военными. Мы помогаем выстраивать коммуникации и расти вашему бизнесу. Мы вместе с вами говорим с аудиторией так, чтобы вы достигли цели. Мы считаем, что уникальные потребности клиента достойны нашего личного внимания. Вы для нас не только клиент, а партнёр и друг. А для друзей всегда хочется сделать больше! Мы знаем, что наше предложение обязательно понравится! Закажите обратный звонок и наш менеджер свяжется в течение 10 минут.

 305

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить

ИП ДЕНЬГИН ВИТАЛИЙ ВЛАДИМИРОВИЧ logo
ИП ДЕНЬГИН ВИТАЛИЙ ВЛАДИМИРОВИЧ info_outline

Ценовая ниша: $5-$7,5 за страницу, Штат: 1

Клиенты:
ИП ДЕНЬГИН ВИТАЛИЙ ВЛАДИМИРОВИЧclose

Перевод медицинских текстов (исходный текст: страница 1800 знаков с пробелами; до 8 страниц в сутки; срочность менее суток +30%):
en→Рус 350,00 ₽
Рус→en 500,00 ₽
De→Рус 300,00 ₽

Редактирование перевода от заказчика -50% цены и -50% срока за перевод

Цены ориентировочные, точную цену скажу, посмотрев текст.

Подробней о переводчике:
Врач-терапевт, диплом Московской медицинской академии с отличием, факультет подготовки научных и научно-педагогических кадров, лечебное дело (1994 г.)
Переводчик (устно и письменно) с/на английский и немецкий языки с 1996 г.
Ответственный (выпускающий) редактор книг по медицине с 1999 г.
Магистратура Института лингвистики Первого московского мединститута им. Сеченова в 2017-2019 гг., диплом с отличием.
Старший преподаватель Института лингвистики ПМГМУ с 2020 г.
Медицинские переводы. Перевод медицинских научных статей в англоязычные журналы

 525

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить

Бюро переводов
Бюро переводов "Либете" info_outline

Ценовая ниша: $5-$7,5 за страницу, Штат: 20

Клиенты: KFC, Камаз, РЖД
Бюро переводов "Либете"close

КОМПЛЕКСНАЯ ПОДДЕРЖКА РОССИЙСКИХ И ИНОСТРАННЫХ КОМПАНИЙ В СФЕРЕ ЯЗЫКОВЫХ ПЕРЕВОДОВ И ЛЕГАЛИЗАЦИИ ДОКУМЕНТОВ
Поручив задачу нашей команде:
Вы экономите время для решения более важных задач
Вы выбираете оптимальное соотношение цены и качества
Вы получаете услугу высокого качества. Качество наших услуг определяется накопленным опытом выполнения проектов в различных тематиках, собственной системой контроля и используемыми технологиями переводческой отрасли.
Вы решаете несколько задач одновременно. Мы знаем все о том, как правильно реализовать все этапы проекта, чтобы он максимально соответствовал вашим требованиям. Мы применяем передовые технологии и подключаем для решения ваших вопросов специалистов из разных областей, будь то дизайнеры или юристы. Собственные ноу-хау в области логистики и документооборота оптимизируют наше взаимодействие с государственными органами. Поэтому комплексные решения, предлагаемые нами, выгодно отличают нас от других компаний и делают ваше взаимодействие с нами – удобным.

Оказываем услуги:
Письменные переводы по отраслям: юридический, финансовый, экономический, технический, научный, публицистический, медицинский. Рекламный перевод
Перевод присяжными переводчиками в Германии и Испании
Перевод личных документов
Устный перевод на мероприятиях различных форматов
Перевод и локализация ПО и сайтов. Выгрузка контента
Нотариальные услуги, отождествление электронных документов
Консульская легализация личных и коммерческих документов, легализация в ТПП РФ
Апостилирование и содействие в получении (истребование) документов, в том числе, в регионах РФ и республиках бывшего СССР
Нострификация. Признание в РФ документов об образовании, полученных в других государствах
Техническое оформление документации (верстка различной сложности и предпечатная подготовка)
Услуги типографии

Каждый заказчик требует особого подхода, поэтому для корпоративных клиентов мы предлагаем формат сотрудничества, учитывающий индивидуальную специфику партнера.

 2332

starstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить

BONGO24 logo
BONGO24 info_outline

Ценовая ниша: $7,5-$10 за страницу, Штат: 12

Клиенты: Coca-cola, DHL, Hartmann, Novartis, OTIS, Sandoz, ThyssenKrupp, Росбанк
BONGO24close

В Bongo24 мы помогаем людям и компаниям из разных стран понять друг друга.
С 2012 г. наша компания осуществляет переводы фармацевтической документации, патентов, технической документации. С нами работают ведущие международные компании.

Bongo24 — динамично развивающаяся компания, открытая к изменениям и освоению новых технологий.
Мы помогаем бизнесу расти

 4345

starstarstarstarstar

compare_arrows Сравнить

Аванта Транслейтинг logo
Аванта Транслейтинг info_outline

Ценовая ниша: $10-$15 за страницу, $15-$20 за страницу, $7,5-$10 за страницу, Штат: 28

Клиенты: BMW, Decathlon, DELL, Fortum, Google, Grundfos, KIA, Siemens, SITA, МВД РФ, Россети, УСТЭК-Тюмень, УСТЭК-Челябинск, Челябинский Цинковый Завод, ЮГК
Аванта Транслейтингclose

Бюро оказывает все виды услуг письменного и устного перевода с/на 70 языков мира. Наши преимущества: оптимальное соотношение цены и качества, 30-летний опыт работы с масштабными долгосрочными проектами по энергетике, машино- и приборостроению, нефтегазу, авиации, маркетингу и т.д., умение справляться с жёсткими дедлайнами и решать нестандартные задачи, индивидуальный подход к клиенту. Среди наших клиентов — крупные промышленные заводы и корпорации, широко известные бренды и зарубежные компании. Качество услуг подтверждено российскими и зарубежными сертификатами по системе ISO. В Челябинске открыто 4 офиса по работе с клиентами.

Обращаем ваше внимание, что представители нашей компании могут отправлять письма только с корпоративных адресов, содержащих домен @avanta-translating.com. Мы просим вас быть бдительными и всегда проверять адреса, с которых приходят запросы. При малейшем сомнении проверяйте источник: звоните в наш офис, пишите менеджерам в skype, whatsapp, viber и т. д., используя контактную информацию, указанную на нашем официальном сайте.

 3731

star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border

compare_arrows Сравнить