АКМ-Вест, бюро переводов

info Основная информация

Представительства в городах: doneМосква, doneОдинцово, doneРоссия, doneСочи, doneХимки

Ценовая ниша: $5-$7,5 за страницу

Год основания: 1999

Руководитель: Куликов Николай Юрьевич

business Отрасли клиентов

Автомобили, Госсектор, Медицина и фармакология, Металлургия и добывающая промышленность, Нефтегаз, Оборонная промышленность, Продукты питания, Роскошь, Строительство и недвижимость, Торговля и потребительские товары, Транспорт, Финансовые, консалтинговые и юридические компании, Химия, Электроника и телеком

translate Языки

doneMLV: с англ. на все языки мира
doneSLV: языки в паре с русским

library_music Оборудование

doneCall-центр, doneОборудование для синхронного перевода 100-1000 экз

portrait Cотрудники

Штат: 43

Переводчиков: 10

Редакторов: 7

Менеджеров проектов: 10

Менеджеров по продажам: 4

Менеджеров по качеству: 2

Менеджеров по работе с клиентами: 4

Задействовано переводчиков за год: 600

supervisor_account Клиенты

ABBOTT, Alstom, Ferrero, Hyundai, KFC, PepsiCo, ВТБ, Вымпелком, Евроцемент, МОСГАЗ, Оборонпром, ОТКРЫТИЕ, ПИК Группа компаний, РЕНОВА, РЖД, Роза Хутор, Роснефть, РУСАГРО, Сколково, Соллерс, СПОРТМАСТЕР, УАЗ

done_all Услуги

doneапостиль и легализация, doneдубляж видео и аудио, doneлокализация сайтов и приложений, doneнотариальное заверение, doneобучение машинного перевода, doneобучение языкам, doneпечать, doneписьменный перевод, doneсинхронный перевод, doneустный последовательный, doneэкспертиза качества - LQA

lightbulb_outline Специализации

doneIT и локализация, doneавиация, doneавтоматизация, doneавтомобилестроение, doneбанки, doneбухгалтерский учет, doneветеринария, doneгеология/изыскания, doneгостиницы и туризм, doneгосударственный сектор, doneделовой перевод, doneж/д транспорт, doneкрупные конференции, doneлогистика, doneлокализация сайтов, doneмаркетинг/реклама, doneмашиностроение, doneмедицинская техника, doneмедицинский перевод, doneметаллургия, doneнаучный перевод, doneнефть и газ, doneнотариальный перевод, doneоборонный сектор, doneпатенты, doneпоследовательный, doneпроизводство цемента, doneсинхронный, doneстрахование, doneстроительство, doneстроительство дорог, doneтаможенные документы, doneтелекоммуникации, doneтехнический перевод, doneустный перевод, doneфармацевтика, doneфинансы и аудит, doneэкология, doneэлектротехника, doneэнергетика, doneюридический перевод

subject О бюро переводов

Мы совершенно точно знаем, что нужно каждому нашему заказчику. Мы знаем, что ему понадобится завтра.  А еще мы всегда знаем, что ему нужно было вчера! Мы постоянно совершенствуем свои бизнес-процессы, помешаны на качестве и сроках, никогда не завышаем цены и любим много работать. Вся наша команда от партнеров (которые, кстати, лично участвуют в проектах) до курьеров – трудоголики и фанаты.

Привыкайте к хорошему переводу!

 

Хотите вкусный кофе?

Тогда приезжайте к нам в головной офис (ЦАО, Красная Пресня) и пока вы будете наслаждаться его вкусом, наш аккаунт-менеджер проведет презентацию и на месте покажет, что мы умеем.

 

Основные факты о компании:

·      основана в 1999 году, входит в группу переводческих компаний AKM Translations

·      имеет 5 филиалов (Москва, Московская область, Сочи)

·      штат компании более 40 человек

·      сертифицирована по ISO 9001:2008, ведется работа по сертификации по ISO 17200:2015

·      входит в ТОП-20 переводческих компаний России

·      член Европейской Ассоциации Переводческих Компаний (ELIA)

·      член МТПП

 

 

tune Используемые технологии

Память переводов: doneMemsource, doneSDL Studio GroupShare 2014, doneSDL Trados 2011

Система управления проектами: doneProjetex

AutoQA: doneFineQA, doneQA Distiller, doneVerifika

Управление терминологией: doneMemsource

Метрики качества: doneОценки работы переводчиков в баллах, doneСобственная система количественной оценки качества

Лицензии и сертификаты: doneISO 9001

Переводческие ассоциации: doneELIA, doneТоргово-промышленная палата

linear_scale Система управления качеством

• Многоступенчатая комплексная система обеспечения качества переводов и сопутствующих услуг; в том числе редактирование, корректорская работа и профессиональная вычитка (в соответствии с DIN EN ISO 17100).
• Использование различных систем CAT tools, умение и готовность встраиваться в ПО и технологические цепочки заказчика.
• Терминологическая работа, составление, согласование и постоянная актуализация баз памяти переводов и терминологических баз (глоссариев).
• Комплексный подход к лингвистическому сопровождению: письменный перевод документов, сайтов, приложений + ведение баз + нотариальное сопровождение и легализация (апостилизация) + устный синхронный и последовательный перевод любой сложности.
• Назначение заказчикам индивидуальных проект-менеджеров, обслуживание в режиме 24/7/365, удобный биллинг, отсрочка оплаты.
• Пожизненная гарантия, полная ответственность за результаты работы штатного коллектива и внештатных партнеров и соисполнителей.

monetization_on Выручка в млн. RUR

next_week Подтвержденный опыт

forum Отзывы