Ангира
location_on Москва, Нижний Кисловский переулок, 7с1
phone 8 (495) 646-87-97
language http://www.angira.ru/
https://www.proz.com/blueboard/42425
Просмотров: 6216
updateОбновлено: 26 / 08 / 2021
sendОтправлено: 0 запросов / 16 резюме
supervisor_account Переводчики
Рейтинг бюро на ProZ.com
starstarstarstarstar (5 из 5, отзывов: 21)
work Заказчики
Обслуживание
starstarstarstarstar (5 из 5, отзывов: 1)
Лингвистическое качество
starstarstarstarstar (5 из 5, отзывов: 1)
Управление проектом и технология
starstarstarstarstar (5 из 5, отзывов: 1)

info Основная информация
Представительства в городах: doneМосква, doneПятигорск, doneРоссия
Ценовая ниша: $7,5-$10 за страницу
Год основания: 2007
Руководитель: Сизова Марина Анатольевна
business Отрасли клиентов
Госсектор, Металлургия и добывающая промышленность, Нефтегаз, Продукты питания, Строительство и недвижимость, Торговля и потребительские товары, Финансовые, консалтинговые и юридические компанииtranslate Языки
doneАрабскийdoneБелорусский
doneВьетнамский
doneИспанский
doneИтальянский
doneкитайский
doneКорейский
doneЛюбые
doneнемецкий
doneС английского на армянский
doneс английского на грузинский
doneС английского на казахский
doneс английского на русский
doneС английского на украинский
doneС других европейских языков
doneС других европейских языков, арабского и китайского на русский
doneТаджикский
doneтурецкий
doneУзбекский
doneфарси
doneЯпонский
portrait Cотрудники
Штат: 14
Переводчиков: 5
Редакторов: 3
Менеджеров проектов: 3
Менеджеров по продажам: 1
Менеджеров по качеству: 1
Разработчиков: 1
supervisor_account Клиенты
ArcelorMittal, BP, Raven Russia, Лукойл, Нестле, ООО "СПЛАТ", Раффайзенбанк, Торгово-промышленная палата РФdone_all Услуги
doneапостиль и легализация, doneграфический дизайн, doneдубляж видео и аудио, doneкомплексное лингвистическое сопровождение, doneкопирайтинг, doneлингвистическое консультирование, doneлокализация сайтов и приложений, doneнотариальное заверение, doneобучение машинного перевода, doneписьменный перевод, doneПоисковая оптимизация SEO, doneсинхронный перевод, doneТестирование ПО (функциональное), doneтестирование приложений, doneустный последовательный, doneэкспертиза качества - LQAsubject О бюро переводов
ANGIRA – профессиональная переводческая компания, работает с 2007 года. Офисы расположены в Москве и Пятигорске.
Клиенты — прямые заказчики и MLV.
Все процессы построены в полном соответствии со стандартами ISO 9001:2015 и ISO 17100:2015.
Компания входит в ТОП-50 русскоязычных переводческих компаний, по данным TranslationRating.ru.
Включена в реестр надежных партнеров ТПП РФ, а также прошла тестирование и отбор и стала аккредитованным партнером АО «Российский экспортный центр».
Член Европейской ассоциации переводческих компаний (ELIA).
Базовая кафедра Института переводоведения и многоязычия ПГУ.
Сотрудники компании постоянно принимают участие в международных отраслевых конференциях, в том числе, в качестве спикеров (TAUS, Meet Central Europe Conference, tekom).
Услуги: перевод, редактирование и корректура (TEP), обеспечение качества перевода (QA), постредактирование машинного перевода (MTPE), SEO оптимизация, разработка базы терминов, создание и перевод субтитров, вёрстка, разработка макетов и транскрипция. Мы специализируемся на сложных темах, таких как юриспруденция и финансы, информационные технологии, медицина, энергетика, нефть и газ, атомная промышленность, химия, биология, строительство, мода и пр. На сегодняшний день компания ANGIRA работает с более чем 200 языковыми парами включая редкие языки.
star Сертификаты и бейджи
tune Используемые технологии
Память переводов: doneAcross, donememoQ сервер, doneMemsource, doneSDL Passolo, doneSDL Trados Studio 2017, doneSmartcat, doneWordFast
Система управления проектами: doneTranslationProjex
AutoQA: doneMemsource, doneVerifika
Управление терминологией: doneMemsource, doneMultiTerm, donesmartCAT
Метрики качества: doneСобственная система количественной оценки качества
Лицензии и сертификаты: done"Этический кодекс переводчика", doneISO 17100:2015, doneISO 9001, doneISO 9001:2015
Переводческие ассоциации: doneELIA, doneТоргово-промышленная палата
Комментарий:
Спасибо за сотрудничество!
starstarstarstarstar
Лингвистическое качество:
starstarstarstarstar
Управление проектом и технология:
starstarstarstarstar