Авантек бюро технических переводов

info Основная информация

Представительства в городах: doneМосква, doneРоссия

Форма оплаты: doneПост-оплата

Год основания: 1998

Руководитель: Галечян Владимир

business Отрасли клиентов

Информационные технологии, Машиностроение, Металлургия и добывающая промышленность, Нефтегаз, Строительство и недвижимость, Химия, Электроника и телеком

translate Языки

doneMLV: с англ. на все языки мира
doneRLV: с англ. на языки СНГ
doneSLV: языки в паре с русским
doneАнглийский
doneИспанский
doneИтальянский
doneкитайский
doneнемецкий

portrait Cотрудники

Штат: 2

Редакторов: 1

Менеджеров по качеству: 1

Задействовано переводчиков за год: 8

supervisor_account Клиенты

FMC Technologies, Henkel, IBS, LG, Panasonic Rus, Pilkington, R-Style, Газпром, Еврохим, МетроСтрой, Силовые машины, Хенкель Россия, ЧТПЗ

done_all Услуги

doneписьменный перевод, doneэкспертиза качества - LQA

lightbulb_outline Специализации

doneIT и локализация, doneавтоматизация, doneгеология/изыскания, doneделовой перевод, doneмашиностроение, doneмедицинская техника, doneмедицинский перевод, doneнаучный перевод, doneнефть и газ, doneпатенты, doneпищевая пром-сть, doneпоследовательный, doneприборостроение, doneстроительство, doneтелекоммуникации, doneтехнический перевод, doneустный перевод, doneэлектроника, doneэлектротехника, doneэнергетика, doneюридический перевод

subject О бюро переводов

Бюро технических переводов «Avantec» (Авантек) работает со всеми видами технической документации, а также любыми текстами, связанными с техникой, оборудованием, технологиями. Наша специализация – профессиональный перевод текстов технического характера: инструкций, технических описаний, руководств пользователя. Мы также переводим чертежи (с полным сохранением форматирования), схемы, рекламные брошюры, протоколы конференций и многое другое. Главное, чтобы документ относился к области техники, ведь технические переводы – наш конёк.

tune Используемые технологии

Память переводов: doneне используется

Система управления проектами: doneСобственной разработки

AutoQA: doneсобственной разработки

Управление терминологией: doneABBYY Lingvo.Pro

Метрики качества: doneСобственная система количественной оценки качества

linear_scale Система управления качеством

Имеется редактор, технический редактор. Наша компьютерная система управления заказами собственной разработки включает в себя программу тестирования и ранжирования переводчиков.

monetization_on Выручка в млн. RUR

next_week Подтвержденный опыт

forum Отзывы