Азурит

info Основная информация

Представительства в городах: doneКиев, doneУкраина

Ценовая ниша: $5-$7,5 за страницу

Год основания: 2007

Руководитель: Фисунова Ольга Витальевна

business Отрасли клиентов

Автомобили, Госсектор, Искусство, реклама и медиа, Машиностроение, Медицина и фармакология, Строительство и недвижимость, Финансовые, консалтинговые и юридические компании, Электроника и телеком

translate Языки

doneMLV: с англ. на все языки мира
doneRLV: с англ. на языки СНГ
doneSLV: языки в паре с русским
doneSLV: языки в паре с украинским

portrait Cотрудники

Штат: 12

Переводчиков: 4

Редакторов: 1

Менеджеров проектов: 4

Менеджеров по продажам: 2

Менеджеров по качеству: 1

Менеджеров по работе с клиентами: 4

Разработчиков: 1

Задействовано переводчиков за год: 81

supervisor_account Клиенты

Mercedes-BENZ, Miltonia Health Science Limited, ZTE, Алютех, ВТБ, Євромедпроект / Euromedproject Ltd., МФК-ЦЕНТР, Национальный музей "Мемориал памяти жертв голодоморов в Украине", ООО "ОПТИМ"/ OPTIM LLC., Рада международных исследований и обменов IREX, Ренесанс Медікал ЛЛС/ RENAISSANCE MEDICAL LLC

done_all Услуги

doneлокализация сайтов и приложений, doneписьменный перевод, doneсинхронный перевод, doneустный последовательный

subject О бюро переводов

Владелец — Фисунова Ольга Витальевна Специализация — предоставление услуг перевода, деятельность туристических агентов и операторов, компьютерное программирование. Крупнейшие проекты: 1. ЧАО «МФК-ЦЕНТР» 2. Национальный музей «Мемориал памяти жертв голодоморов в Украине» 3. Рада международных исследований и обменов IREX 4. ООО » Террасофт» 5. НВК «Телеоптик» 6. БМ Дистрибушнс 7. ТОВ «Астеліт» 8. ТОВ «Феліцата» 9. ТОВ «Олсідс Блек Сі» 10. ТОВ «МСД Україна» 11. ТОВ «Оптіма-Фарм ЛТД» 12. ТОВ «ЕНЕКСТ» 13. ТОВ «ІНСАЙТМЕДІМ ПРОДЮСЕРСКИЙ ЦЕНТР» 14. ТОВ «СІТІ ІНВЕСТ БУД» 15. ПраТ «Фармацевтична фірма Дарниця» и другие..

tune Используемые технологии

Память переводов: doneSDL Trados Studio 2017, donesmartCAT

Система управления проектами: done1С

Управление терминологией: doneABBYY Lingvo.Pro, doneTermbase Multitrans

Метрики качества: doneСобственная система количественной оценки качества

linear_scale Система управления качеством

Бюро переводов «Азурит» осуществляет деятельность на рынке переводческих услуг с 2007 года. За это время наша команда зарекомендовала себя в качестве надежного и внимательного исполнителя, о чем говорит список из более чем 400 наших клиентов, среди которых LG Electronics, EBEWE Pharma GmbH, Киевский ювелирный завод, Медиком Украина, ЛуАЗ, ТОВ «АСТЕЛИТ» и другие всемирно известные компании.

Почему нас выбирают лидеры рынка?
Мы обеспечиваем стабильно высокое качество перевода
Внимательно относимся к комментариям и пожеланиям заказчика
Используем современные технологии на всех стадиях рабочего процесса
Работаем с постоянными клиентами без предоплаты
Из многочисленных преимуществ сотрудничества с нашим бюро следует выделить главное:

Команда профессионалов. После длительного отсева в ходе многолетней работы у нас остались только опытные переводчики, редакторы, корректоры и верстальщики. Они обеспечивают полную языковую поддержку клиента, независимо от специфики, сложности и объёма требуемых услуг.
Многоступенчатая система проверки качества. После перевода текст вычитывается редактором на наличие грамматических, стилистических, пунктуационных ошибок; сверяются все числовые данные. Корректор сверяет готовый документ на соответствие перевода формату оригинала.
Срочное выполнение перевода круглосуточно. Мы работаем 24 часа в сутки 7 дней в неделю ― это политика нашего бюро, которое стремится быть полезным для своих клиентов всегда и в любых неотложных делах.
Гибкая система скидок. Для постоянных клиентов и клиентов с заказом большого объема, на срочные и сложные заказы стоимость обсуждается индивидуально. Мы стремимся к приятному во всех отношениях сотрудничеству, поэтому всегда предоставляем клиентам возможность сэкономить на расходах.
Мало — быть понятым. Важно — быть понятым ПРАВИЛЬНО!

Бюро переводов «Азурит» бережет репутацию своих клиентов. У нас работают только специалисты высококлассного уровня, а значит, «Азурит-В» может гарантировать: ваши партнеры услышат именно то, что вы хотите сказать.

monetization_on Выручка в млн. UAH

next_week Подтвержденный опыт

forum Отзывы