Азурит-В

info Основная информация

Представительства в городах: doneКиев, doneУкраина

Ценовая ниша: $5-$7,5 за страницу

Год основания: 2007

Руководитель: Фисунова Ольга Витальевна

business Отрасли клиентов

Авиация, Автомобили, Госсектор, Искусство, реклама и медиа, Машиностроение, Медицина и фармацевтика, Строительство и недвижимость, Финансовые, консалтинговые и юридические компании, Электроника и телеком

translate Языки

doneMLV: большинство азиатских и европейских языков
doneMLV: с англ. на все языки мира
doneRLV: с англ. на языки СНГ
doneSLV
doneSLV: языки в паре с русским
doneSLV: языки в паре с украинским
doneАнглийский
doneАрабский
doneАрабский, фарси, турецкий, китайский, немецкий
doneарабского и китайского на русский
doneБелорусский
doneВьетнамский
doneЕвропейские языки на украинский/русский
doneИспанский
doneИтальянский
doneкитайский
doneКорейский
doneлюбые языки на русский язык
doneна английский (носители)
doneна немецкий (носители)
doneнемецкий
doneС английского на армянский
doneс английского на грузинский
doneС английского на казахский
doneс английского на русский
doneС английского на украинский
doneС других европейских языков
doneС других европейских языков, арабского и китайского на русский
doneс русского на любые языки с носителем по дополнительному запросу
doneС русского на основные европейские языки и китайский силами переводчиков – носителей соответствующих языков
doneТаджикский
doneтурецкий
doneУзбекский
doneфарси
doneфранцузский
doneЯпонский

library_music Оборудование

doneСерверная

portrait Cотрудники

Штат: 12

Переводчиков: 4

Редакторов: 3

Менеджеров проектов: 4

Менеджеров по продажам: 3

Менеджеров по качеству: 2

Менеджеров по работе с клиентами: 4

Разработчиков: 1

Задействовано переводчиков за год: 188

supervisor_account Клиенты

Mercedes-BENZ, Miltonia Health Science Limited, ZTE, Алютех, ВТБ, Євромедпроект / Euromedproject Ltd., МФК-ЦЕНТР, Национальный музей "Мемориал памяти жертв голодоморов в Украине", ООО "ОПТИМ"/ OPTIM LLC., Рада международных исследований и обменов IREX, Ренесанс Медікал ЛЛС/ RENAISSANCE MEDICAL LLC

done_all Услуги

doneWebsites and apps localization, doneапостиль и легализация, doneвидеозапись, doneграфический дизайн, doneкомплексное лингвистическое сопровождение, doneлокализация сайтов и приложений, doneнотариальное заверение, doneписьменный перевод, doneсинхронный перевод, doneустный последовательный

subject О бюро переводов

Владелец — Фисунова Ольга Витальевна Специализация — предоставление услуг перевода, деятельность туристических агентов и операторов, компьютерное программирование.
За 12 років наша команда зарекомендувала себе в якості надійного і уважного виконавця, про що більше свідчить список наших клієнтів, серед яких LG Electronics, EBEWE Pharma GmbH, Київський ювелірний завод, Медіком Україна, ЛуАЗ, «Алютех», Miltonia Health Science Ltd., Megatile, Medpharcom, Alfleth Engineering, IMCOPHARMA, Newland, PRIORITY DM, Euromedproject Ltd., Національний антарктичний центр, Globalink Logistic, Maximer, MacHouse, Renaissance Medical Group, OptimaPharm, Meesenburg Ukraine, Спеціалізована зовнішньоторговельна фірма «Прогрес», Торговий Дім « АДС», ТОВ «ВЕНБЕСТ», Феліцата Україна, ТОВ «АББ ЛТД»; Міністерство охорони здоров’я України; Пайове товариство з обмеженою відповідальністю «Візевен Еуропе», ТОВ, «Аероскіф», ТОВ «АТБ Маркет», Товариство з обмеженою відповідальністю «Лайфселл»; Інститут аграрної економіки; ДП Завод Залізничник, ТОВ «Завод Евроформат», МНС України, ТОВ ЕНЕКСТ, ТОВ «Карбон Трейдінг», Державна установа Національний антарктичний науковий центр, «Técnica у Proectos.S.A» (TYPSA), ТОВ «АВК «СКАЕТОН«, АТ «Укртрансгаз», АТ КБ ПриватБанк, GQSP Ukraine Office of United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) та інші всесвітньо відомі компанії. Завдяки швидкості та якості перекладу, наші клієнти з гордістю рекомендують бюро перекладів «Азуріт-В» своїм партнерам, що в свою чергу, надає нам наснаги для вдосконалення та розширення території надання наших послуг за межі України

tune Используемые технологии

Память переводов: doneSDL Trados Studio 2017, doneSmartcat

Система управления проектами: done1С, doneExcel со скриптами

AutoQA: doneсобственной разработки

Управление терминологией: doneABBYY Lingvo.Pro, donesmartCAT, doneTermbase Multitrans, doneСобственной разработки

Метрики качества: doneСобственная система количественной оценки качества

linear_scale Система управления качеством

Бюро переводов «Азурит» осуществляет деятельность на рынке переводческих услуг с 2007 года. За это время наша команда зарекомендовала себя в качестве надежного и внимательного исполнителя, о чем говорит список из более чем 400 наших клиентов, среди которых LG Electronics, EBEWE Pharma GmbH, Киевский ювелирный завод, Медиком Украина, ЛуАЗ, ТОВ «АСТЕЛИТ» и другие всемирно известные компании.

Почему нас выбирают лидеры рынка?
Мы обеспечиваем стабильно высокое качество перевода
Внимательно относимся к комментариям и пожеланиям заказчика
Используем современные технологии на всех стадиях рабочего процесса
Работаем с постоянными клиентами без предоплаты
Из многочисленных преимуществ сотрудничества с нашим бюро следует выделить главное:

Команда профессионалов. После длительного отсева в ходе многолетней работы у нас остались только опытные переводчики, редакторы, корректоры и верстальщики. Они обеспечивают полную языковую поддержку клиента, независимо от специфики, сложности и объёма требуемых услуг.
Многоступенчатая система проверки качества. После перевода текст вычитывается редактором на наличие грамматических, стилистических, пунктуационных ошибок; сверяются все числовые данные. Корректор сверяет готовый документ на соответствие перевода формату оригинала.
Срочное выполнение перевода круглосуточно. Мы работаем 24 часа в сутки 7 дней в неделю ― это политика нашего бюро, которое стремится быть полезным для своих клиентов всегда и в любых неотложных делах.
Гибкая система скидок. Для постоянных клиентов и клиентов с заказом большого объема, на срочные и сложные заказы стоимость обсуждается индивидуально. Мы стремимся к приятному во всех отношениях сотрудничеству, поэтому всегда предоставляем клиентам возможность сэкономить на расходах.
Мало — быть понятым. Важно — быть понятым ПРАВИЛЬНО!

Бюро переводов «Азурит» бережет репутацию своих клиентов. У нас работают только специалисты высококлассного уровня, а значит, «Азурит-В» может гарантировать: ваши партнеры услышат именно то, что вы хотите сказать.

monetization_on Выручка в млн. UAH

forum Отзывы