InText Translation Company
location_on Днепр, Dnipropetrovsk Oblast, Украина
phone 0562 317 076
language https://www.intext.eu
https://www.proz.com/blueboard/18073
Просмотров: 8675
updateОбновлено: 16 / 04 / 2019
sendОтправлено: 6 запросов / 18 резюме
supervisor_account Переводчики
Рейтинг бюро на ProZ.com
starstarstarstarstar (5 из 5, отзывов: 14)
work Заказчики
Обслуживание
star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border (нет отзывов)
Лингвистическое качество
star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border (нет отзывов)
Управление проектом и технология
star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border (нет отзывов)
info Основная информация
Представительства в городах: doneДнепр, doneУкраина
Ценовая ниша: $10-$15 за страницу
Год основания: 2002
Руководитель: Каленюк Станислав Юрьевич
business Отрасли клиентов
Переводческие компанииportrait Cотрудники
Штат: 40
Редакторов: 5
Менеджеров проектов: 10
Менеджеров по продажам: 1
Менеджеров по качеству: 5
Менеджеров по работе с клиентами: 2
Разработчиков: 2
Задействовано переводчиков за год: 200
subject О бюро переводов
Компания InText была учреждена в 2002 году как семейное предприятие Юрия и Станислава Каленюков и первое время работала на локальном (днепропетровском) рынке. Позднее компания сменила стратегию и переориентировалась на заказы европейских и американских бюро переводов. Сегодня основные услуги компании — технический и деловой перевод с основных европейских языков на русский и украинский, а также верстка, закадровый перевод и локализация.
Станислав Каленюк — генеральный директор, Кирилл Федотов — операционный директор.
tune Используемые технологии
Память переводов: doneAcross, donememoQ - Kilgray, doneMemsource, doneSDL Passolo, doneSDL Trados 2007, doneSDL Trados 2015, doneSDLX, doneSTAR Transit, doneXTM
Система управления проектами: doneСобственной разработки
AutoQA: doneApSIC Xbench, doneChangeTracker, doneTQAuditor, doneVerifika
Управление терминологией: doneMultiTerm
Метрики качества: doneСобственная система количественной оценки качества
Лицензии и сертификаты: doneISO 17100:2015, doneISO 9001
Переводческие ассоциации: doneATA
linear_scale Система управления качеством
Система менеджмента качества компании InText сертифицирована по стандартам ISO 9001:2008 (№ 44 100 117 339) и DIN EN ISO 17100 (регистрационный № 7U396). Контроль качества обеспечивается в несколько этапов, включающих, помимо редактирования и автоматизированной проверки QA-инструментами, разработанную в компании модель контроля качества, которая позволяет дать количественную оценку качеству проекта. На начальном этапе формируется ожидаемая оценка качества проекта благодаря рейтингу участников проекта, который формируется на основе оценки предыдущих проектов и сформулирован в нашей TMS. Конечная оценка формируется на основе оценки работы переводчика над данным конкретным проектом, которая выставляется редактором по нескольким ключевым категориям.
mode_comment Оставить отзыв