Logrus Global
location_on Москва, Старокалужское ш., д. 65, 6 этаж
phone 8 (495) 120-40-28
language http://www.logrusglobal.ru
https://www.proz.com/blueboard/4319
Просмотров: 10061
updateОбновлено: 08 / 04 / 2021
sendОтправлено: 2 запроса
supervisor_account Переводчики
Рейтинг бюро на ProZ.com
starstarstarstarstar (5 из 5, отзывов: 7)
work Заказчики
Обслуживание
starstarstarstarstar (5 из 5, отзывов: 1)
Лингвистическое качество
starstarstarstarstar (5 из 5, отзывов: 1)
Управление проектом и технология
starstarstarstarstar (5 из 5, отзывов: 1)

info Основная информация
Представительства в городах: doneВарминстер, doneВеликобритания, doneГонконг, doneКитай, doneМанчестер, doneМосква, doneОренбург, doneРоссия, doneСША, doneУкраина, doneЧехия
Ценовая ниша: $15-$20 за страницу
Год основания: 1993
Руководитель: Гладков Сергей Алексеевич
business Отрасли клиентов
Авиация, Автомобили, Гостиницы рестораны и туризм, Игры, Информационные технологии, Искусство, реклама и медиа, Металлургия и добывающая промышленность, Нефтегаз, Переводческие компании, Электроника и телекомtranslate Языки
doneЛюбыеdoneЛюбые языки в паре с русским
doneЛюбые языки в паре с украинским
doneС английского на языки СНГ (RLV)
library_music Оборудование
doneСтудия звукозаписиportrait Cотрудники
Штат: 70
supervisor_account Клиенты
1С, Acer, Adobe, Airfrance KLM, Alcatel-Lucent, Bentley, Blizzard, BMW, Canon, Creative Mobile, Disney, Gameloft, HTC, Hyundai, IBM, Kama Games, Lionbridge, Mail.ru, McDonald's, Microsoft, Oracle, PTC, Rolls-Royce, Samsung, SAP, Siemens, Sony, STAR Group, Ubisoft, Zeptolab, Лаборатория Касперского, Римера, ЧТПЗ, Яндексdone_all Услуги
doneапостиль и легализация, doneвидеозапись, doneграфический дизайн, doneдубляж видео и аудио, doneкопирайтинг, doneлокализация сайтов и приложений, doneнотариальное заверение, doneобучение машинного перевода, doneпечать, doneписьменный перевод, doneразработка мультимедиа-контента, doneразработка приложений, doneсинхронный перевод, doneсоздание технической документации, doneустный последовательный, doneэкспертиза качества - LQAsubject О бюро переводов
Команда профессионалов Logrus Global с огромным опытом в области переводов, локализации и глобализации, решает все задачи, возникающие при выходе на зарубежные рынки. Перевод на любые языки программного обеспечения и документации, перевод рекламных материалов и их адаптация для зарубежной целевой аудитории, создание нового контента, разработка и тестирование ПО, дизайн и создание электронных курсов и веб-сайтов, SEO-оптимизация – все, что требуется для расширения рынка присутствия товара или услуги клиента.
Важнейшим активом нашей компании всегда были наши специалисты, мастерство которых регулярно получает положительные отзывы от наших клиентов.
В апреле 2016 года произошла структурная реорганизация компании Логрус. Почти половина сотрудников главной производственной площадки в Москве — отдел сложных проектов (ERP), отдел разработки ПО, отдел дизайна и ряд других ключевых специалистов, — а также региональные офисы компании в США и Чехии продолжили работу под брендом Logrus Global. Команду возглавил один из двух основателей компании Логрус. Сегодня компания Logrus Global имеет офисы в США, Великобритании, Чехии, Гонконге, распределенные команды в Украине и Оренбурге. В состав руководства Logrus Global вошли опытные производственники и R&D-специалисты, создавшие и возглавлявшие в свое время ключевые отделы Логруса. Эти сотрудники сделали решающий вклад в крупнейшие проекты Майкрософт, Лаборатории Касперских, Самсунга, МакДоналдс, Яндекс, ZeptoLab, 1С, Evernote. Клиентами компании Logrus Global являются также компании PTC, BMW, Rolls-Royce, IDC, Sage, JDA Software и многие другие.
Компания Logrus Global является партнером SAP и Oracle в области перевода, участником программы SAP Partner Edge и серебряным партнером корпорации Майкрософт по разработке программного обеспечения. Системы управления предприятием являются одной из ключевых компетенций команды Logrus Global.
Технологическая платформа Logrus Global значительно усилена: компания имеет свое оборудование в главной точке Интернет-ввода страны — залах ММТС-9, рядом с оборудованием Яндекс и Google Russia. Кардинально повышена безопасность и сохранность данных, обновлено оборудование сотрудников.
Ознакомиться с историей и философией компании можно на обновленном сайте www.logrusglobal.ru.
star Сертификаты и бейджи
tune Используемые технологии
Память переводов: doneAlchemy Catalyst, doneLionbridge Translation Workspace, doneMS Helium и Locstudio, doneOracle HyperHub, doneSAPGUI, doneSDL Idiom, doneSDL Passolo, doneSDL Trados 2007, doneSDL Trados 2009, doneSDL Trados 2011, doneSDL Trados 2014, doneSDL Trados 2015, doneSDL Trados Studio 2017, doneSDLX, doneSmartcat, doneSTAR Transit, doneWordFast, doneXTM
Система управления проектами: doneСобственной разработки
AutoQA: doneApSIC Xbench, doneсобственной разработки
Управление терминологией: doneApSIC Xbench, doneLionbridge TB, doneMultiTerm, doneСобственной разработки
Метрики качества: doneMultidimensional Quality Metrics, doneМетрики LISA, doneСобственная система количественной оценки качества
Лицензии и сертификаты: doneISO 17100:2015, doneISO 18587:2017, doneISO 9001:2015
Переводческие ассоциации: doneASAP Globalizers, doneELIA, doneGALA, doneLT-Innovate, doneМосковский переводческий клуб (МПК)
linear_scale Система управления качеством
Собственной разработки
Комментарий:
Dear Vendor Manager ,
This is Roshan from LinguaShine (INDIA). We are currently expanding our translation and localization (DTP, voice-over, dubbing, subtitling, translation, MTPE) service in all Indian and Asian Languages. to support clients on global business. Let me know if you are looking for a language service provider.
Thanks,
Плюсы:Roshan Sah
+91 8810241478
1- Quality: · We are an ISO certified (ISO 17100:2015) · All TEP Process run by three different specialists · We use Quality tools such as X-bench, Etc. · All translators are native speakers 2- Price: · We have a wide room for negotiation and we take care of our client’s tight budgets. · Providing discounts on large volumes 3- Project management system: · We assign you a dedicated project manager. · All project managers are well educated, experienced and flexible to deliver you the best service
Минусы:
Null
starstarstarstarstar
Лингвистическое качество:
starstarstarstarstar
Управление проектом и технология:
starstarstarstarstar