Logrus IT предлагает комплекс услуг по переводу, локализации, дизайну и лингвистическому консалтингу для развития и продвижения бизнеса.

С момента основания в 1993 году наша компания делала ставку на новые технологии и всегда занимала достойное место среди лидеров локализационной отрасли.

За два с лишним десятилетия мы превратились из небольшой узкоспециализированной компании в международную корпорацию, предлагающую комплексные решения для ведения бизнеса.

В апреле 2016 года произошла структурная реорганизации компании Логрус. 70% сотрудников главной производственной площадки компании в России (Москва), все региональные офисы компании в Китае, Украине и Казахстане, а также сотрудники компании из Франции, Черногории и Японии продолжили работу под брендом Logrus IT. Команду возглавили 6 из 7 членов правления компании Логрус.

Среди наших клиентов: Microsoft, Samsung, Kaspersky Lab, Adobe, McDonald’s, Ubisoft, Blizzard, Мегафон, Mail.ru и другие мировые бренды.

Подход Logrus IT к переводу и локализации базируется на пяти ключевых принципах:

— Продуманные и отработанные процессы
— Опытная команда профессионалов
— Тщательный отбор производственных ресурсов
— Многоуровневая система обеспечения качества
— Использование современных технологий

Память переводов:

Alchemy Catalyst

Memsource

MS Helium и Locstudio

SDL Trados 2014

SDL Trados 2015

SDLX

smartCAT

WordFast
Система управления проектами: Собственной разработки
AutoQA: Acrolinx, ApSIC Xbench, собственной разработки
Управление терминологией: ApSIC Xbench, Lionbridge TB, MultiTerm, Собственной разработки
Метрики качества: Multidimensional Quality Metrics, Метрики LISA, Собственная система количественной оценки качества
Лицензии и сертификаты: Microsoft Certified Partner
Переводческие ассоциации: ATA, ELIA, GALA, LT-Innovate, TAUS, W3C

Рейтинг бюро переводов

ТОП-100 переводческих компаний | Инструмент сравнения бюро переводов, отраслевая аналитика

Logrus IT

Отзывы: публикуются только комментарии от заказчиков перевода Отменить ответ