Бюро научно-технических переводов Норма-ТМ

info Основная информация

Представительства в городах: doneАлма-Ата, doneИзраиль, doneМосква, doneРоссия

Форма оплаты: doneОплата наличными, doneПост-оплата, doneРассрочка, doneЮрлицо на УСН

Год основания: 2000

Руководитель: Пороховник Лев Николаевич

business Отрасли клиентов

Автомобили, Госсектор, Искусство, реклама и медиа, Медицина и фармакология, Металлургия и добывающая промышленность, Нефтегаз, Продукты питания, Роскошь, Строительство и недвижимость, Торговля и потребительские товары, Финансовые, консалтинговые и юридические компании, Химия, Электроника и телеком, Энергетика

translate Языки

doneSLV
doneSLV: языки в паре с русским

portrait Cотрудники

Штат: 10

Переводчиков: 120

Редакторов: 1

Менеджеров проектов: 3

Менеджеров по продажам: 3

Менеджеров по работе с клиентами: 3

Задействовано переводчиков за год: 220

supervisor_account Клиенты

BMW, British-American Tobacco, Campina, Deutsche Bank, hines.com, Hyundai, Knight Frank, Merck, Occidental Petroleum, Pilkington, RMJM, SGS, Shell, Waterman, Алроса, Вимм-Билль-Данн, Газпром, Газпромгеофизика, Ингосстрах, Межрегионгаз, Правительство Москвы, РОСАТОМ / Атомэнергопроект, Русвинил, РусГидро, СО ЕЭС (Системный Оператор ЕЭС России), Таврида Электрик, Телецентр Останкино (ФГУП ТТЦ "Останкино"), Уралкалий, ЦентрОбувь

done_all Услуги

doneWebsites and apps localization, doneапостиль и легализация, doneнотариальное заверение, doneписьменный перевод, doneсинхронный перевод, doneустный последовательный, doneэкспертиза качества - LQA

subject О бюро переводов

Это компания среднего размера с 20-летним стажем на рынке переводов. Специализируется на научно-технических и финансово-юридических переводах с английского и других языков мира. Работает с любыми регионами.

Бюро технических и юридических переводов Норма-ТМ

• 
  

  Технический перевод

• 
  

  Юридический перевод

• 
  

  Медицинский перевод

• 
  

  Экономический перевод

• 
  

  Устный (синхронный и последовательный) перевод

Агентство переводов Норма-ТМ стремится поддерживать цены ниже средних по рынку. Часть прибыли регулярно отчисляется на благотворительность. Учредитель и директор — активный участник отраслевых мероприятий и форумов, выпускник МГУ им. Ломоносова (красный диплом 1995 года), кандидат биологических наук Пороховник Лев Николаевич (см. его интервью о фирме)

Наша команда в лицах:

Сегодня в числе постоянных клиентов переводческой компании: Автодор, Алроса, Газпром, Русвинил, Русгидро, SGS, Росатом, крупнейшие девелоперы и архитекторы (Hines, RMJM, Waterman), Мерк, Пфайзер, Ингосстрах, Дойчебанк, Коминвест и многие другие. Высокое качество работы переводческого агентства Норма-ТМ является результатом постоянных усилий и жестких требований к переводческому и управляющему персоналу. Кадры в компании, как говорил один из наиболее эффективных управленцев прошлого века, решают всё. Референс-лист бюро переводов Норма-ТМ Огромный опыт, приобретенный в течение 18 лет, и безукоризненная репутация нашего переводческого бюро гарантируют качество предоставляемых услуг перевода. Особо следует отметить демократизм и гибкость наших расценок на перевод

tune Используемые технологии

Память переводов: doneSDL Trados 2011, doneSmartcat

Система управления проектами: doneСобственной разработки

Переводческие ассоциации: doneСоюз переводчиков России

linear_scale Система управления качеством

Отбор переводчиков. Тестирование.

monetization_on Выручка в млн. RUR

forum Отзывы