ТЕРРА
location_on улица Большая Дмитровка, 34 строение 4, Москва, Россия
phone 8-495-223-35-71, 8-495-54-54-155
language https://terra-t.msk.ru/
https://www.proz.com/business/180935
Просмотров: 716
updateОбновлено: 12 / 02 / 2022
sendОтправлено: 0 запросов / 4 резюме
supervisor_account Переводчики
Рейтинг бюро на ProZ.com
star_borderstar_borderstar_borderstar_borderstar_border (нет отзывов)
work Заказчики
Обслуживание
starstarstarstarstar (5 из 5, отзывов: 1)
Лингвистическое качество
starstarstarstarstar (5 из 5, отзывов: 1)
Управление проектом и технология
starstarstarstarstar (5 из 5, отзывов: 1)

info Основная информация
Представительства в городах: doneРоссия
Ценовая ниша: $10-$15 за страницу, $15-$20 за страницу, $20-$30 за страницу, $5-$7,5 за страницу, $7,5-$10 за страницу, менее $5 за страницу
Форма оплаты: doneЗарубежное юрлицо, doneОплата наличными, doneПост-оплата, doneЮрлицо на УСН, doneЮрлицо с НДС
Год основания: 2008
Руководитель: Десятникова Майя Владимировна
business Отрасли клиентов
Авиация, Транспорт, Финансовые, консалтинговые и юридические компании, Химия, Электроника и телеком, Энергетикаtranslate Языки
doneАрабскийdoneарабского и китайского на русский
doneБелорусский
doneВьетнамский
doneИврит
doneИспанский
doneИтальянский
doneкитайский
doneКорейский
doneЛюбые
doneЛюбые языки в паре с русским
doneЛюбые языки в паре с украинским
doneнемецкий
doneПортугальский (Бразилия)
doneПортугальский (Европа)
doneС английского на армянский
doneс английского на грузинский
doneС английского на казахский
doneс английского на русский
doneС английского на украинский
doneС английского на языки СНГ (RLV)
doneС английского языка на другие европейские языки
doneС других европейских языков
doneС других европейских языков, арабского и китайского на русский
doneс латышского на любой язык
doneс литовского языка на любой язык
doneС любого языка на латышский
doneс любого языка на литовский
doneс любого языка на эстонсикий
doneс любых языков на скандинавские
doneс русского на любые языки с носителем по дополнительному запросу
doneс эстонского языка на любой язык
doneсо скандинавских языков на любые языки
doneТаджикский
doneТолько англ-рус
doneтурецкий
doneтуркменский
doneУзбекский
doneфарси
doneфранцузский
doneэстонский
doneЯзыки стран СНГ
doneЯпонский
library_music Оборудование
doneCall-центр, doneОборудование для синхронного перевода до 100 единиц, doneСервернаяportrait Cотрудники
Штат: 5
Переводчиков: 210
Редакторов: 20
Менеджеров проектов: 2
Менеджеров по продажам: 1
Менеджеров по качеству: 2
Менеджеров по работе с клиентами: 4
Задействовано переводчиков за год: 210
supervisor_account Клиенты
done_all Услуги
doneапостиль и легализация, doneверстка и графическое оформление документов, doneкомплексное лингвистическое сопровождение, doneкопирайтинг, doneлингвистическое консультирование, doneнотариальное заверение, doneписьменный перевод, doneпоиск партнеров за рубежом, doneПоисковая оптимизация SEO, doneредактирование перевода, doneсинхронный и последовательный перевод, doneсинхронный перевод, doneустный последовательныйsubject О бюро переводов
Бюро переводов «ТЕРРА» – это команда молодых высококвалифицированных и целеустремленных специалистов, которая способна решать сложные задачи в сфере предоставления своим клиентам услуг по переводу, легализации документов, нотариального заверения, а также гражданскому праву. В созданном нами коллективе объединены опыт и профессиональные навыки в таких областях, как юриспруденция, нотариат, перевод и другие виды деятельности.
Штат сотрудников Московского бюро переводов ТЕРРА составляют профессионалы, предоставляющие услуги узкого профиля – дипломированные переводчики-лингвисты, юристы-практики, отраслевые специалисты со знанием языка, редакторы, менеджеры среднего звена с большим практическим стажем. Благодаря их эффективной работе, наше бюро срочных переводов обеспечивает высококачественный, корректный перевод документов разной тематики.
Нашим дополнительным преимуществом является тесное сотрудничество с переводчиками-носителями языков ближнего и дальнего зарубежья, которые работают в удаленном режиме. Внедрение современных методов и передовых достижений в сфере перевода позволяет нам выполнять поступающие заказы, независимо от сложности и объема, в кратчайшие сроки на высоком профессиональном уровне.
Бюро переводов ТЕРРА предлагает своим заказчикам спектр разноплановых услуг, среди которых:
письменный перевод с/на иностранный язык по таким специализациям, как перевод личных документов, юридической документации, а также текстов узкого профиля (экономического, технического, художественного);
консульская легализация пакета документов;
проставление апостиля;
консультирование по перечисленным услугам, в соответствии с внутренним российским и международным гражданским правом.
Особенности сотрудничества с нашим бюро переводов
Среди преимуществ обращения в наше бюро можно выделить следующее:
Предоставление услуг курьерской доставки. Заказчикам нет необходимости посещать офис нашего Бюро переводов в центре Москвы лично для передачи и получения документов. Наша курьерская служба позаботится о доставке готового перевода по указанному клиентом адресу в обусловленное им время.
Система скидок действует для постоянных заказчиков, программа лояльности.
Разовые скидки на объёмные и сложные переводы текстов.
Срочные переводы с финансовой гарантией сроков.
Оригинальное форматирование. Предоставление дополнительных услуг, связанных с нестандартным форматом текста оригинала, который требуется полностью сохранить в переводе (верстка, форматирование и т.п.).
Соблюдение полной конфиденциальности, касающейся персональных данных и информации, содержащейся в оригиналах документов — это является основой политики неразглашения нашей компании.
Гарантия сохранности переданных заказчиком документов для перевода.
Нотариальное заверение наших переводов через наше бюро переводов. Мы сотрудничаем с несколькими нотариусами, Вы получите нотариальное заверение перевода без очереди и дополнительных комиссий.
Огромный опыт и объём выполненных задач.
Целевая аудитория
Услуги бюро переводов ТЕРРА ориентированы на разностороннюю аудиторию, которую составляют крупные корпоративные заказчики, индивидуальные предприниматели, специалисты в области экономики и юриспруденции, а также частные лица, граждане Российской Федерации и представители иностранных государств, которым требуется квалифицированная помощь в легализации и переводе личных документов, учащиеся высших и специализированных учебных заведений и т.д.
tune Используемые технологии
Память переводов: doneSmartcat
Система управления проектами: doneAlisa, donebitrix24
Управление терминологией: donesmartCAT, doneСобственной разработки
Лицензии и сертификаты: doneISO 9001:2015
linear_scale Система управления качеством
Оценка, перевод, редактирование, вычитка, проверка.
Комментарий:
Все очень быстро четко!
starstarstarstarstar
Лингвистическое качество:
starstarstarstarstar
Управление проектом и технология:
starstarstarstarstar